Japanese News: 対馬の寺から盗難の仏像返還求め住職が韓国での裁判に参加へ

対馬つしまの寺てらから盗難とうなんの仏像ぶつぞう返還へんかん求もとめ住職じゅうしょくが韓国かんこくでの裁判さいばんに参加さんかへ

Jun 5, 2022 22:06 4

Furigana

10年ねん前まえに長崎ながさき県けん対馬つしま市しの寺てらから盗ぬすまれたあと、韓国かんこくで見みつかった仏像ぶつぞうをめぐり、韓国かんこくの寺てらが所有しょゆう権けんを主張しゅちょうして引き渡ひきわたしを求もとめている裁判さいばんで、対馬つしま市しの寺てらの住職じゅうしょくが韓国かんこくを訪おとずれて今月こんげつ15日にちの裁判さいばんに初はじめて直接ちょくせつ参加さんかすることになりました。法廷ほうていで仏像ぶつぞうの早期そうき返還へんかんを訴うったえることにしています。

10年ねん前まえに長崎ながさき県けん対馬つしま市しの観音かんのん寺てらから盗ぬすまれたあと、韓国かんこくで見みつかった仏像ぶつぞうについて、韓国かんこく中部ちゅうぶにあるプソク（浮石うきいし）寺てらが「中世ちゅうせいの時代じだいに倭やまと寇に略奪りゃくだつされたものだ」として所有しょゆう権けんを主張しゅちょうし、仏像ぶつぞうを保管ほかんする韓国かんこく政府せいふに引き渡ひきわたしを求もとめて裁判さいばんを起おこしています。

中部ちゅうぶのテジョン（大田おおた）地方ちほう裁判所さいばんしょは2017年ねんに引き渡ひきわたしを命めいじる判決はんけつを言い渡いいわたしましたが、韓国かんこく政府せいふが控訴こうそして2審しんが続つづいていて、高裁こうさいは去年きょねん11月つき、利害りがい関係かんけいのある第だい三さん者しゃとして「補助ほじょ参加さんか人じん」の立場たちばで寺てらの参加さんかを認みとめました。