新潟にいがた地震じしんから60ねん 能登のと半島はんとう地震じしんおお場所ばしょが「さい液状えきじょう

Easy Japanese news
Jun 16, 2024 12:06
Furigana
Báo tiếng Nhật
新潟にいがた地震じしん」から16にちで60ねんです。当時とうじ新潟にいがたでは地盤じばん液状えきじょうによる被害ひがい相次あいつぎましたが、おお場所ばしょがことしの能登のと半島はんとう地震じしんふたた液状えきじょうしていたことがわかり、専門せんもん過去かこ被害ひがい地形ちけいっておく必要ひつようある指摘してきしています。

60ねんまえの「新潟にいがた地震じしん」では地震じしん津波つなみ火災かさいくわえ、地盤じばん液体えきたいのような状態じょうたいなる液状えきじょう現象げんしょうによっておおきな被害ひがいました。

新潟にいがたではことし1つき能登のと半島はんとう地震じしんでも液状えきじょう相次あいついでいて、防災ぼうさい科学かがく技術ぎじゅつ研究所けんきゅうじょさきめい重樹しげき主任しゅにん専門せんもん研究けんきゅういんが60ねんまえ被害ひがい比較ひかくしたところおお場所ばしょかさなっていることがわかりました。

これは「さい液状えきじょう」とばれる現象げんしょうで、東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいでも確認かくにんされています。

さい液状えきじょう」は地形ちけい原因げんいんとみられ、新潟にいがたで「さい液状えきじょう」が確認かくにんされた場所ばしょ日本海にほんかいがわおお形成けいせいされている「砂丘さきゅう」や、むかしかわだった場所ばしょ埋め立うめたてた「きゅうかわどう」など、液状えきじょうしやすいとされる地下ちか水位すいいたかすな地盤じばん集中しゅうちゅうしていたということです。

さきめい主任しゅにん専門せんもん研究けんきゅういんは「対策たいさくたなければ液状えきじょうなんでも繰り返くりかえされる。ハザードマップなど地域ちいき地形ちけい過去かこ被害ひがいり、どんなリスクがあるのか確認かくにんしてほしい」とはなしていました。

新潟にいがた地震じしんは“液状えきじょう対策たいさく原点げんてん

新潟にいがた地震じしん」は、1964ねん6つき16にち午後ごご1新潟にいがたけん下越しもごえおき発生はっせいしたマグニチュード7.5のだい地震じしんです。

この地震じしんで、新潟にいがたけん山形やまがたけん宮城みやぎけん、それに福島ふくしまけん当時とうじ指標しひょうの「震度しんど5」を観測かんそくし、地震じしんおよそ15ふんには日本海にほんかい沿岸えんがん津波つなみ押し寄おしよせました。

石油せきゆタンク火災かさい発生はっせいして鎮火ちんかまで2週間しゅうかんかかるなど各地かくちおおきな被害ひがいをもたらし、死者ししゃは26にんにのぼりました。

さらに、ひろ範囲はんいみずすな地面じめんから噴き出ふきだ液状えきじょう現象げんしょう発生はっせいしたこともこの地震じしんおおきな特徴とくちょうで、おお建物たてもの道路どうろ沈下ちんかしたりひびがはいったりしました。

このうち新潟にいがたでは鉄筋コンクリートてっきんこんくり-と4かい県営けんえいアパート横倒よこだおになったほか完成かんせいしたばかりの「昭和大しょうわだいきょう」の橋脚きょうきゃく落下らっかする被害ひがいました。

新潟にいがた地震じしん」を液状えきじょう現象げんしょう国内外こくないがいおお研究けんきゅうしゃから注目ちゅうもくされ、本格ほんかくてき研究けんきゅう対策たいさくすすめられるようになったことから液状えきじょう対策たいさくの「原点げんてん」とわれています。

当時とうじ体験たいけんしゃ液状えきじょううみのように」

新潟にいがた地震じしん」から60ねんになるのをまえに、当時とうじ経験けいけんかた座談ざだんかい今月こんげつ8にち新潟にいがたひらかれ、地震じしん体験たいけんしゃが、自宅じたく周辺しゅうへんのようすについて液状えきじょう現象げんしょううみのようになったと証言しょうげんしました。

この座談ざだんかいは、1964ねん6つき16にち発生はっせいした「新潟にいがた地震じしん」の経験けいけん共有きょうゆうして、今後こんご防災ぼうさいにいかしてもらおうと新潟にいがた歴史れきし博物館はくぶつかん新潟にいがた中央ちゅうおうひらき、当時とうじ中学生ちゅうがくせいしょう学校がっこう教師きょうしだった4にんがそれぞれの体験たいけんかたりました。

このうち当時とうじ中学ちゅうがく1年生ねんせいだった70だい女性じょせい地震じしんきたときうみちかあるなか学校がっこうにいて、地震じしんによるおおきながあったあと、生徒せいとたちは津波つなみへの恐怖きょうふつつまれたと当時とうじ状況じょうきょうかたりました。

女性じょせいは「あるひとうみのほうをゆびさして、なみいて、うみそこえるっていました。津波つなみということで、まわ女の子おんなのこたちはきじゃくっていて、自分じぶんはじめて覚悟かくごしました」とかたりました。

その後そのご津波つなみ観測かんそくされたものの、学校がっこうには到達とうたつせず、女性じょせい自宅じたくもどりましたが、自宅じたく周辺しゅうへん液状えきじょう景色けしき一変いっぺんし、地面じめんからはすなみず噴き出ふきだし、自宅じたくかたむいていたということです。

また当時とうじ中学ちゅうがく2年生ねんせいだった70だい男性だんせい新潟にいがた中心ちゅうしんきた液状えきじょう被害ひがい証言しょうげんし、「自宅じたく周辺しゅうへん液状えきじょう噴き出ふきだしたみずがたまり、うみのようになっていました。いえ被害ひがいけ、めるような状態じょうたいではなくなっていて、おどろきました」とはなしていました。

専門せんもん災害さいがい歴史れきし地形ちけい地域ちいき一帯いったい対策たいさくを”

液状えきじょう現象げんしょうは、地下ちかすいふくんだすな地盤じばんきやすいとされ、結び付むすびついていたすな地震じしんでバラバラになり沈下ちんかしてみず分離ぶんりすることですなじりみず噴き出ふきだしたり建物たてものかたむいたりするなど被害ひがいます。

液状えきじょうは、地盤じばん改良かいりょうふせことができ、防災ぼうさい科学かがく技術ぎじゅつ研究所けんきゅうじょさきめい重樹しげき主任しゅにん専門せんもん研究けんきゅういんによりますと、井戸いどったりポンプ設置せっちしたりして地下ちかみずくみ上くみあげ、強制きょうせいてき水位すいいげる対策たいさくや、地中ちちゅうセメント注入ちゅうにゅうして液状えきじょうしやすい地盤じばん囲い込かこいこ地盤じばん変形へんけいふせ方法ほうほうそれに、地下ちかすな流し込ながしこみ、地盤じばんかためる工法こうほうなどあるということです。

いずれたか効果こうか見込みこめる一方いっぽう、コストや時間じかんかかるうえ自分じぶん敷地しきち対策たいさくをとったとしても、周囲しゅうい道路どうろ液状えきじょうして断水だんすいしたりとなりいえ電柱でんちゅうなどたおれて被害ひがいけたりするリスクがあるということです。

このため、液状えきじょうそれがある地域ちいきでは行政ぎょうせい支援しえん制度せいど活用かつようして負担ふたんおさえながら、まとまって対策たいさくすすめることが重要じゅうようだとしています。

さきめい主任しゅにん専門せんもん研究けんきゅういんは、こうしたハードめん対策たいさくくわえ、液状えきじょうしやすい場所ばしょけて住宅じゅうたくてることも大切たいせつだとして、災害さいがい歴史れきし地形ちけいことで被害ひがいにあいにくいまちづくりをすすめる必要ひつようある指摘してきしています。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
よるうどんとタヌキ
N4 Nguồn: Tổng hợp 490 Jul 31, 2025 07:07
Báo tiếng Nhật
インドネシアの火山かざん規模だいきぼ噴火ふんか 国内こくない目立めだった潮位ちょうい変化へんかなし
日本にっぽん時間じかんの2にち未明みめい、インドネシアの火山かざんだい規模きぼ噴火ふんか発生はっせいしました。気象庁きしょうちょう噴火ふんかによる津波つなみ有無うむ日本にっぽんへの影響えいきょう調しらべていますが、午前ごぜん8時半じはん現在げんざい国内こくない海外かいがい観測かんそくてん目立めだった潮位ちょうい変化へんか観測かんそくされていないということです。
N2 Nguồn: NHK 263 Aug 2, 2025 09:08
Báo tiếng Nhật
津波つなみ警報けいほうから一夜いちやけ】宮城みやぎでは避難ひなんしょのテントで寝泊ねとまり





津波つなみ警報けいほうされてから一夜いちやけた31にち避難ひなんしょとなった宮城みやぎけん名取なとりにあるけん複合ふくごう施設しせつ「まなウェルみやぎ」のホールでは、テントがられていて2にん寝泊ねとまりしていました。施設しせつ担当たんとうしゃによりますと、この避難ひなんしょには一時いちじ、500にん以上いじょう避難ひなんしていたということです。施設しせつでは、30にち避難ひなんしてきたひとに対にたいしてパンやしたこめ乾燥かんそうさせた「アルファまい」、それにみずなどをくばったということです。
N2 Nguồn: NHK 247 Jul 31, 2025 08:07
Báo tiếng Nhật
ホワイトハウス 大広間おおひろま建設けんせつ発表はっぴょう トランプ大統領だいとうりょう意向いこう

アメリカのホワイトハウスはトランプ大統領だいとうりょう意向いこうけホワイトハウスの一部いちぶ改修かいしゅうしてだい規模きぼもよおしをひらくことができる大広間おおひろま建設けんせつすると発表はっぴょうしました。費用ひよう日本にっぽんえんでおよそ300おくえん見積みつもり、トランプ大統領だいとうりょう支持しじしゃからの寄付きふまかなうとしています。
N2 Nguồn: NHK 101 Aug 1, 2025 11:08
Báo tiếng Nhật
三重みえ くるま転落てんらく女性じょせい死亡しぼう 津波つなみ警報けいほう発表はっぴょう避難ひなんちゅうか【各地かくち被害ひがい





30にち午前ごぜん津波つなみ警報けいほう発表はっぴょうされていた三重みえけん熊野くまの国道こくどうで、けい乗用車じょうようしゃ道路どうろわきがけから転落てんらく運転うんてんしていた58さい女性じょせい死亡しぼうしました。消防しょうぼうによりますと、女性じょせい避難ひなんしている途中とちゅう事故じこったとみられるということで、警察けいさつ事故じこ原因げんいん調しらべています。こちらの記事きじでは、各地かくち人的じんてき被害ひがい情報じょうほうをまとめてお伝おつたえしています。
N2 Nguồn: NHK 60 Jul 30, 2025 17:07
Báo tiếng Nhật
台風たいふう9ごう 関東地方かんとうちほうちかかもしれない

台風たいふうのニュースです

Nguồn: NHK 32 Aug 1, 2025 19:08
Báo tiếng Nhật
台風たいふう9ごう 2ふつか関東地方かんとうちほうちか

台風たいふうのニュースです

Nguồn: NHK 7 Aug 2, 2025 19:08