仕事や
勉強を
始める
前に、
机の
上を
片付けると、
集中することができ
そうです。
It seems that tidying up your desk before starting work or studying makes it easier to concentrate.
机の
上の
紙や
書類を
片付けましょう。
Please tidy up the documents and materials on the desk.
すぐ
使わないものは
引き
出しに
入れます。
Please put away anything you’re not going to use right away in the drawer.
次に、
ペンや
文房具を1
か所に
集めます。
Next, lets gather pens and school supplies in one place.
最後に、
机を
拭いて、
コーヒーや
お茶を
用意するといいでしょう。
Finally, it would be great to wipe the table clean and prepare some coffee or tea.
このように
片付けると、
机の
上が
きれいになって、
気持ちよく1
日を
始めることができます。
If you tidy up like this, your desk will look neat and you can start a new day feeling refreshed.
探し
物をする
時間も
少なくなって、
仕事や
勉強が
早く
進み
そうです。
You’ll spend less time looking for your things, so you’ll be able to get your work or studies done more quickly.