カナダ出身の
旅行クリエーター、ジョシュア・グビさんは
2024年11
月に
初めて
中国の
重慶を
訪れました。
Canadian travel creator Joshua Gubi visited Chongqing, China for the first time in November 2024.
SNSで
見た
重慶が
本当にすごい
場所かどうか
心配していましたが、
実際に
行ってみると
期待以上だったそうです。
He was worried whether Chongqing, which he had seen on social media, was really as amazing as the rumors said, but when he actually visited, everything far exceeded his expectations.
重慶は
山が
多く、
建物が
高くて
複雑な
作りをしています。
Chongqing has many mountains and lots of high-rise buildings with complex architectural styles.
モノレールがビルの
中を
通る
場所もあります。
There are also places where the elevated railway passes through buildings.
最近、
重慶を
訪れる
外国人観光客がとても
増えています。
The number of foreign tourists visiting Chongqing has increased significantly recently.
SNSで「1
階だと
思ったら12
階だった」という
写真が
有名になり、
多くの
人が
興味を
持ちました。
This photo, captioned I thought it was the first floor, but it was actually the 12th floor, has attracted a lot of attention on social media.
2024年には130
万人の
観光客が
訪れ、
去年より184%も
増えました。
In 2024, Chongqing welcomed 1.3 million tourists, an increase of 184% compared to last year.
特にアメリカからの
観光客が
多くなっています。
In particular, the number of tourists from the United States has increased significantly.
重慶の
建物や
夜景は「サイバーパンク」と
呼ばれることもあります。
The buildings and night views of Chongqing are sometimes described as cyberpunk.
夜になるとネオンが
光り、
未来の
映画のような
雰囲気になります。
At night, the neon lights shine brightly, creating an atmosphere that feels just like a movie set in the future.
ガイドのワンさんは、アメリカ
人学生のグループを
案内して、
重慶の
不思議な
建物やモノレールを
見せました。
One guide led a group of American students and introduced them to Chongqings unique buildings and elevated railways.
重慶は
食べ
物も
有名で、
特に「
火鍋」が
人気です。
Chongqing cuisine is also very famous, and especially the spicy hot pot is loved by many people.
地元の
人は
元気で
親切です。
The local people are lively and friendly.
重慶は
昔から
中国の
大事な
都市で、
今も
経済や
文化の
中心になっています。
Chongqing has long been an important city in China, and it remains a center of economy and culture today.
最近は
夜景やイベントも
多く、ますます
人気の
観光地になっています。
Recently, with the increase in night views and attractive events, Chongqing has been becoming a more and more famous tourist destination.