イタリアの
病院で、2
人の
赤ちゃんが
亡くなりました。
Tại một bệnh viện ở Ý, hai em bé đã qua đời.
生まれてから3
週間で、
体重は700gぐらいでした。
Sau ba tuần chào đời, cân nặng của các em chỉ khoảng 700g.
2
人は、
細菌が
入ったために
亡くなったと
考えられています。
Người ta cho rằng hai em đã mất do bị nhiễm vi khuẩn.
健康な
人に
細菌が
入っても
大きな
問題はありませんが、
小さい
赤ちゃんには
危険です。
Đối với người khỏe mạnh, vi khuẩn này không gây ra vấn đề lớn, nhưng đối với trẻ sơ sinh nhỏ thì rất nguy hiểm.
病院で
使っていた
食器を
洗う
洗剤に
細菌が
入っていた
可能性があります。
Có khả năng vi khuẩn đã xâm nhập vào chất tẩy rửa dùng để rửa bát đĩa trong bệnh viện.
警察は、
洗剤が
原因かどうか
調べています。
Cảnh sát đang điều tra xem liệu chất tẩy rửa có phải là nguyên nhân hay không.
病院は、
調査が
終わるまで、
小さい
赤ちゃんを
入院させないことにしました。
Bệnh viện đã quyết định không tiếp nhận trẻ sơ sinh nhỏ cho đến khi cuộc điều tra kết thúc.
イタリアの
ニュース。