コンビニのミニストップは
18日、
店で
作ったおにぎりなどに、
嘘の
消費期限を
書いたラベルを
貼っていたと
言いました。
Ministop, một cửa hàng tiện lợi, đã thông báo vào ngày 18 rằng họ đã dán nhãn ghi hạn sử dụng giả lên các sản phẩm như cơm nắm được làm tại cửa hàng.
消費期限は、
食べ
物を
安全に
食べることができる
時間です。
Hạn sử dụng là khoảng thời gian mà thực phẩm có thể được ăn một cách an toàn.
ミニストップによると、
東京都や
愛知県、
大阪府などにある
23の
店で、
店で
作ったおにぎりや
弁当などに、
本当の
消費期限より
長い
時間をラベルに
書いていました。
Theo Ministop, tại 23 cửa hàng ở Tokyo, Aichi, Osaka và các nơi khác, họ đã ghi trên nhãn thời hạn sử dụng dài hơn so với thực tế cho các sản phẩm như cơm nắm và cơm hộp làm tại cửa hàng.
ミニストップは、
店で
作ったおにぎりや
弁当などの
販売をやめています。
Ministop đã ngừng bán các sản phẩm như cơm nắm và cơm hộp làm tại cửa hàng.
そして、ほかの
店でも
同じことをしていないか
調べています。
Đồng thời đang kiểm tra xem liệu các cửa hàng khác có làm điều tương tự hay không.