アメリカの
移民のニュースです。
Ceci est une nouvelle concernant limmigration aux États-Unis.
エルサルバドルの
国籍の
男性は、アメリカに
住んでいました。
Un homme de nationalité salvadorienne vivait aux États-Unis.
しかし、トランプ
大統領のときの
政府は、
間違えて
男性をエルサルバドルに
帰しました。
Cependant, le gouvernement sous ladministration du président Trump la expulsé à tort vers le Salvador.
男性は
今年6
月、またアメリカに
戻りました。
En juin de cette année, cet homme est retourné aux États-Unis.
しかし、
男性はまた、アメリカの
政府に
捕まりました。
Cependant, il a été arrêté par le gouvernement américain.
政府は、
男性をウガンダに
帰す
手続きを
始めました。
Le gouvernement a entamé la procédure de son expulsion forcée vers l’Ouganda.
男性は、
無罪だと
言っています。
Lhomme a proclamé son innocence.
男性の
弁護士は「
男性は、
罪がない
事件で
捕まったため、
罪を
認めていません。
Son avocat a déclaré : « Il n’a pas reconnu les faits car il a été arrêté dans une affaire dont il est innocent. »
政府は、
男性にひどいことを
続けています」と
言っています。
Le gouvernement continue de le traiter de manière épouvantable.