今月11日、熊本県でとてもたくさん雨が降りました。
Le 11 de ce mois, il a beaucoup plu dans la préfecture de Kumamoto.
大きな被害が出た八代市のバス会社では、40台ぐらいのバスに水が入って動かなくなりました。
Dans la compagnie de bus de Yatsushiro, qui a subi dimportants dégâts, leau est entrée dans environ quarante bus, les rendant inopérants.
会社は、
他から
バスを
借りて
少しづつ
運転を
始めています。
La société commence à exploiter progressivement des bus empruntés à dautres entreprises.
そして25
日から、
直した
バスの
運転を
始めました。
Et à partir du 25, jai commencé à conduire le bus réparé.
会社の人は「皆さんのために、他のバスも早く直したいです」と話していました。
Les employés de lentreprise ont dit : « Nous aimerions aussi réparer rapidement les autres bus pour tout le monde. »
。