アメリカの
世界的人気歌手、テイラー・スウィフト
さんが
26日、NFL=アメリカ
プロフットボールリーグの
選手と
婚約したと、
自身のSNSで
発表しました。
Ca sĩ nổi tiếng toàn cầu người Mỹ, Taylor Swift, đã thông báo trên mạng xã hội của mình vào ngày 26 rằng cô đã đính hôn với một cầu thủ của NFL, giải bóng bầu dục chuyên nghiệp Mỹ.
スウィフトさんは
1989年、
東部、ペンシルベニア
州で
生まれ、アメリカで
最も
権威が
ある音楽賞「グラミー
賞」を
14回受賞した
人気歌手で、SNSの「インスタグラム」のフォロワー
数が
2億8000万人余りに
上り、
若い
世代を
中心に
大きな
影響力を
持つことでも
知られています。
Swift sinh năm 1989 tại bang Pennsylvania ở miền Đông, là một ca sĩ nổi tiếng đã giành được 14 giải thưởng âm nhạc danh giá nhất nước Mỹ - Giải Grammy, và còn được biết đến với sức ảnh hưởng lớn, đặc biệt đối với thế hệ trẻ, khi có hơn 280 triệu người theo dõi trên mạng xã hội Instagram.
スウィフトさんは
26日、インスタグラムを
通じて
交際を
続けてきたNFLの
スター選手トラビス・ケルシーさんと
婚約したことを
明らかにし、
投稿では「
あなたの
英語の
先生と
体育の
先生が
結婚します」と
ユーモアを
交えたことばとともに、ケルシーさんがスウィフトさんにプロポーズしている
写真を
掲載しました。
Vào ngày 26, Swift đã thông báo qua Instagram rằng cô đã đính hôn với ngôi sao NFL Travis Kelce, người mà cô đã hẹn hò trong thời gian qua. Trong bài đăng, cô đã đăng bức ảnh Kelce cầu hôn mình kèm theo lời hài hước: Giáo viên tiếng Anh của bạn và giáo viên thể dục của bạn sẽ kết hôn.
スウィフトさんの
婚約については、アメリカの
主要メディアもトップニュース
級の
扱いで
紹介していて、
大きな
話題となっています。
Về việc đính hôn của cô Swift, các phương tiện truyền thông lớn của Mỹ cũng đã đưa tin như một trong những tin tức hàng đầu và đang trở thành chủ đề nóng.
スウィフトさんは
去年11月のアメリカ
大統領選挙で、
民主党候補のハリス
前副大統領への
支持を
表明し、
その直後にアメリカの
トランプ大統領は
自身のSNSに「
私はテイラー・スウィフトが
嫌いだ」と
大文字で
投稿していましたが、
26日、ホワイトハウスで
記者団から
婚約発表について
問われると「
彼は
偉大な
選手で、
彼女も
とてもすばらしい
人物だ。
Vào tháng 11 năm ngoái, trong cuộc bầu cử tổng thống Mỹ, cô Swift đã bày tỏ sự ủng hộ đối với cựu Phó Tổng thống Harris, ứng cử viên của Đảng Dân chủ. Ngay sau đó, Tổng thống Trump của Mỹ đã đăng trên mạng xã hội của mình bằng chữ in hoa rằng Tôi ghét Taylor Swift. Tuy nhiên, vào ngày 26, khi được các phóng viên tại Nhà Trắng hỏi về việc thông báo đính hôn, ông nói: Anh ấy là một vận động viên tuyệt vời, và cô ấy cũng là một người rất tuyệt vời.
2人に
多くの
幸せが
訪れることを
祈る」と
コメントしました。
Tôi cầu chúc cho hai người sẽ gặp thật nhiều hạnh phúc.