夏休みの
宿題に「
読書感想文」があります。
There is a book report as summer vacation homework.
本を
読んで、
自分が
感じたことや
考えたことを
書く
宿題です。
This is a reading assignment where you write down your thoughts and feelings.
感想文を
書くために、
本のどの
場面が
心に
残ったか、なぜ
心に
残ったかを
考えることが
大切です。
To write a reflection, it is important to think about which scene in the book left an impression on you and why you felt that way.
本の
中のことと
自分の
生活がどうつながるかも
考えましょう。
Lets also think about how what is written in the book relates to your own life.
感想文を
書くと、
自分のことをよく
知ることができます。
By writing a reflection, you can gain a deeper understanding of yourself.
本を
読んで
感想文を
書くことは、
自分を
表現するための
小さなステップです。
Writing book reports and reading are small steps toward expressing yourself.
大人になったとき、
人と
付き
合うときにも
役に
立ちます。
When you become an adult and communicate with others, this is also very helpful.