ゆうちょ
銀行は、
顧客の
貯金を
裏付けとしたデジタル
資産の
取り
扱いを
来年度から
開始することを
検討していると
発表しました。
Ngân hàng Yucho đã thông báo rằng họ đang xem xét bắt đầu xử lý tài sản kỹ thuật số được bảo đảm bằng tiền gửi của khách hàng từ năm tài chính tới.
によりましてと、ゆうちょ
銀行は
来年度中をめどに、デジタル
資産の
発行を
開始し、
決済にも
対応した
新たな
サービスを
始めることを
検討しているとしています。
Theo đó, Ngân hàng Yucho đang xem xét bắt đầu phát hành tài sản kỹ thuật số và triển khai một dịch vụ mới hỗ trợ thanh toán, dự kiến thực hiện trong năm tài chính tới.
する
顧客の
貯金額を
上限に、
複製や
偽造が
難しいとされるブロックチェーン
技術を
活用したデジタル
資産を
発行することで、
これまでは
数日かかる金融商品の
決済手続きの
迅速化や、
決済手数料を
安く
抑えること
などにつながるとしています。
Bằng cách phát hành tài sản kỹ thuật số sử dụng công nghệ blockchain, vốn được cho là khó sao chép hay làm giả, với giới hạn tối đa là số tiền tiết kiệm mong muốn của khách hàng, điều này sẽ giúp rút ngắn thời gian xử lý giao dịch các sản phẩm tài chính vốn mất vài ngày trước đây, cũng như giảm thiểu phí giao dịch.
には、
国や
自治体から
住民に
対する
給付金や
補助金にも、
活用することを
検討しているということです。
Trong tương lai, họ cũng đang xem xét việc sử dụng cho các khoản trợ cấp và hỗ trợ tài chính từ chính phủ hoặc chính quyền địa phương dành cho người dân.
ゆうちょ
銀行の
七海英喜部長は「
幅広いお
客さまに
利用してもらえる
環境を
整え、
新たな
決済手段の
提供や、
新しい
市場の
開拓が
できるのではないか」と
話しています。
Ông Nanami Hideki, trưởng phòng của Ngân hàng Yucho, cho biết: Chúng tôi sẽ xây dựng một môi trường mà nhiều khách hàng có thể sử dụng, đồng thời hy vọng có thể cung cấp các phương thức thanh toán mới và khai thác những thị trường mới.
を
裏付けとしたデジタル
資産をめぐっては、
国内ではGMOあおぞらネット
銀行などがサービスを
開始していて、ゆうちょ
銀行が
新たにサービス
開始の
検討を
始めたことで、さらにこうした
動きが
広がるかが
注目されます。
Liên quan đến tài sản kỹ thuật số được bảo đảm bằng tiền gửi ngân hàng, tại Nhật Bản, các ngân hàng như GMO Aozora Net Bank đã bắt đầu cung cấp dịch vụ này, và việc Ngân hàng Bưu điện Nhật Bản Yucho Bank bắt đầu xem xét triển khai dịch vụ mới đang thu hút sự chú ý về khả năng mở rộng hơn nữa các động thái như vậy.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
