ロシアとの
停戦後に、ウクライナの
安全を
どのように
保証するか、
有志連合の
首脳らが
話し
合う
会合が
9月4日に
開かれます。
Một cuộc họp giữa các nhà lãnh đạo của liên minh các nước tình nguyện sẽ được tổ chức vào ngày 4 tháng 9 để thảo luận về cách đảm bảo an ninh cho Ukraine sau khi đạt được lệnh ngừng bắn với Nga.
ゼレンスキー
大統領は、
軍の
強化やNATO=
北大西洋条約機構との
協力などを
求めていて、
協議の
行方が
注目されます。
Tổng thống Zelensky đang kêu gọi tăng cường quân đội và hợp tác với NATO - Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương, nên kết quả của các cuộc đàm phán đang thu hút sự chú ý.
フランス大統領府によりますと、停戦後のウクライナの安全を保証するため、部隊を派遣するなどの支援を検討する有志連合の首脳会合を9月4日、パリで開催するということです。
Theo Phủ Tổng thống Pháp, một hội nghị thượng đỉnh của liên minh các quốc gia tình nguyện đang được xem xét để hỗ trợ đảm bảo an ninh cho Ukraina sau lệnh ngừng bắn, bao gồm cả việc cử lực lượng, sẽ được tổ chức tại Paris vào ngày 4 tháng 9.
会合には、ウクライナのゼレンスキー大統領も参加し、8月18日にアメリカのトランプ大統領などとの間で行われた会合以降の動きやロシア側の対応について協議するということです。
Tổng thống Ukraine Zelensky cũng sẽ tham dự cuộc họp, và dự kiến sẽ thảo luận về các diễn biến sau cuộc gặp với Tổng thống Mỹ Trump và những người khác vào ngày 18 tháng 8, cũng như phản ứng từ phía Nga.
ゼレンスキー大統領は8月29日、安全の保証の主な項目として、資金面を含めた軍の強化、NATOとの協力、それに、ロシアへの制裁の3つを挙げ、ヨーロッパ各国などと首脳レベルで協議したいという考えを示しています。
Tổng thống Zelensky ngày 29 tháng 8 đã nêu ra ba điểm chính để đảm bảo an ninh: tăng cường quân đội bao gồm cả về mặt tài chính, hợp tác với NATO, và các biện pháp trừng phạt đối với Nga; đồng thời bày tỏ mong muốn thảo luận ở cấp lãnh đạo với các nước châu Âu và các quốc gia khác.
マクロン大統領は1日、SNSに投稿し、パリでの会合に向け、NATOのルッテ事務総長と会談したことを明らかにした上で、NATOとも連携しながらウクライナに対する強固な安全の保証を確保するため取り組んでいく考えを改めて強調しました。
Tổng thống Macron ngày 1 đăng lên mạng xã hội, cho biết đã hội đàm với Tổng Thư ký NATO Rutte trước cuộc họp tại Paris, đồng thời một lần nữa nhấn mạnh sẽ tiếp tục nỗ lực nhằm đảm bảo các cam kết an ninh vững chắc cho Ukraine thông qua hợp tác với NATO.