北海道今金町で作る「今金男しゃく」というじゃがいもがあります。
Ở thị trấn Imakane, Hokkaido, có một loại khoai tây gọi là Imakane Danshaku.
甘くておいしいのが特徴です。
Đặc điểm của nó là vị ngọt và ngon.
とても少ししか売っていないので、「幻のじゃがいも」と呼ばれています。
Vì được bán rất ít nên còn được gọi là khoai tây huyền thoại.
このじゃがいもを使ったポテトチップスが人気です。
Khoai tây chiên làm từ loại khoai tây này rất được ưa chuộng.
6袋で1600円ぐらいです。
Giá khoảng 1600 yên cho 6 gói.
1袋は100gで、普通のポテトチップスより高いです。
Một gói là 100g, đắt hơn khoai tây chiên thông thường.
箱は金色で、高級感があります。
Hộp đựng có màu vàng, tạo cảm giác cao cấp.
このポテトチップスは、売り始めて3日で2万箱売れました。
Loại khoai tây chiên này đã bán được 20000 hộp chỉ trong 3 ngày kể từ khi bắt đầu bán.
今は売り切れの店もあります。
Hiện nay, có những cửa hàng đã hết hàng.
会社の人は「物の値段が高くなっていて、少しぜいたくをしたい人が多くなっています」と話しています。
Nhân viên công ty cho biết: Giá cả hàng hóa đang tăng lên, và ngày càng có nhiều người muốn tận hưởng một chút xa xỉ.