家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部

米べいカリフォルニアで地震じしん 20人にん余よけが 余震よしん続つづく

Easy Japanese news
Jul 5, 2019 11:07
Furigana
日本報紙
アメリカ西部せいぶカリフォルニア州しゅうで、日本にっぽん時間じかんのきょう未明みめいに起おきたマグニチュード6.4の地震じしんでは、20人にん余あまりのけがが確認かくにんされました。現地げんちでは余震よしんが続つづいていて、警察けいさつや自治体じちたいが住民じゅうみんに警戒けいかいを呼よびかけています。アメリカ西部せいぶカリフォルニア州しゅうで、日本にっぽん時間じかんのきょう午前ごぜん２に時半じはんすぎ、ロサンゼルスの北東ほくとう200キロ余あまりを震源しんげんとするマグニチュード6.4の地震じしんがありました。

現地げんちの消防しょうぼうによりますと、この地震じしんで、落おちてきた物ものに当にあたるなどして20人にん余あまりが軽かるいけがをしました。

震源しんげんに近ちかいリッジクレスト市内しないでは複数ふくすうの火災かさいが起おき、一部いちぶの病院びょういんからは、入院にゅういん患者かんじゃが避難ひなんしました。

また、ロサンゼルスの近郊きんこうでは、水道すいどう管かんが破裂はれつするなどの被害ひがいが出でています。

リッジクレスト市しではいまも余震よしんが続つづいていて、警察けいさつや自治体じちたいが被害ひがい状況じょうきょうの確認かくにんを進すすめるとともに、非常ひじょう事態じたいを宣言せんげんして住民じゅうみんに警戒けいかいを呼よびかけています。

ロサンゼルスにある日本にっぽん総領事館そうりょうじかんによりますと、これまでのところ日本人にっぽんじんが被害ひがいに遭あったという情報じょうほうは入はいっていないということです。

ロサンゼルス国際こくさい空港くうこうは、滑走かっそう路ろに被害ひがいはなく、航空こうくう各社かくしゃは通常つうじょうどおり運航うんこうしています。

5
4
3
2
1
翻譯 (0)
日本報紙
イグ・ノーベル賞しょう 研究けんきゅうテーマテーマ“シマウシシマウシ” 牛うしを白黒しろくろに 効果こうかは
ノーベル賞しょうのパロディーとしてユニークな研究けんきゅうに贈おくられることしの「イグ・ノーベル賞しょう」の受賞じゅしょう者しゃが発表はっぴょうされ、日本にっぽんからは農のう研けん機構きこう＝農業のうぎょう・食品しょくひん産業さんぎょう技術ぎじゅつ総合そうごう研究けんきゅう機構きこうの研究けんきゅう員いんらのグループが受賞じゅしょうしました。その研究けんきゅうテーマは、「シマウマ」ならぬ「シマウシ」です。
N2 資源: NHK 89 Sep 19, 2025 07:09
日本報紙
茨城いばらきつくば建物たてもの倒壊とうかいなど20にじゅっ件けん以上いじょう被害ひがい突風とっぷうか気象台きしょうだいが調査ちょうさへ
18日にち、茨城いばらき県内けんないでは、突風とっぷうによるとみられる建物たてものの倒壊とうかいや施設しせつの破損はそんが相次あいつぎ、つくば市しでは、少すくなくとも20件けん以上いじょうの被害ひがいが確認かくにんされました。気象台きしょうだいは、19日にちに職員しょくいんを派遣はけんして、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべることにしています。
N2 資源: NHK 64 Sep 19, 2025 05:09
日本報紙
おひつじざのはなし
N5 資源: Tổng hợp 43 Sep 19, 2025 07:09
日本報紙
米べい半導体はんどうたい大手おおて エヌビディア インテルに約やく7400ななせんよんひゃく億おく円えん出資しゅっしへ
アメリカの半導体はんどうたい大手おおて「エヌビディア」は、業績ぎょうせき不振ふしんの「インテル」に対にたいして日本にっぽん円えんでおよそ7400億おく円えんを出資しゅっしし、データセンターやパソコン向むけに半導体はんどうたいを共同きょうどう開発かいはつすると発表はっぴょうしました。ライバル関係かんけいにある企業きぎょうへの異例いれいの出資しゅっしで、経営けいえい再建さいけんを支援しえんするねらいもあるとみられます。
N2 資源: NHK 41 Sep 19, 2025 08:09
日本報紙
“スマホ保険スマホほけん証しょう” きょう運用うんよう開始かいし 利用りよう可能かのうな施設しせつは一部いちぶに限定げんてい
スマートフォンを「マイナ保険ほけん証しょう」として使つかえるいわゆる「スマホ保険ほけん証しょう」の利用りようが19日にちから全国ぜんこくの病院びょういんなどで始はじまります。ただし、利用りようできる施設しせつは一部いちぶに限かぎられていて、厚生こうせい労働ろうどう省しょうは、事前じぜんに病院びょういんなどに確認かくにんしてほしいと呼よびかけています。
N2 資源: NHK 40 Sep 19, 2025 04:09
日本報紙
深センしんせんで日本人にほんじんの男おとこの子こが亡なくなって1年ねん　日本人にほんじん学校がっこうはリモート授業じゅぎょう
N4 資源: Asahi 23 Sep 19, 2025 07:09
日本報紙
トランプ前大統領ぜんだいとうりょう、イギリスでチャールズ国王こくおうと晩餐会ばんさんかい
N3 資源: Asahi 13 Sep 19, 2025 07:09
日本報紙
自民じみん総裁そうさい選せん 高市たかいち氏し きょう政策せいさく説明せつめい 小泉こいずみ氏し あす立候補りっこうほ表明ひょうめいへ
自民党じみんとう総裁そうさい選挙せんきょは、告示こくじが3日にち後ごに迫せまり、高市たかいち・前ぜん経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんは、19日にち記者きしゃ会見かいけんで「給付きゅうふ付つき税額ぜいがく控除こうじょ」の制度せいど設計せっけいに着手ちゃくしゅすることなどみずからの政策せいさくを説明せつめいします。小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、20日にち、記者きしゃ会見かいけんし、立候補りっこうほを正式せいしきに表明ひょうめいする見通みとおしです。
N2 資源: NHK 11 Sep 19, 2025 05:09
日本報紙
アメリカ　FRBが金利きんりを下さげる　今いまのトランプ大統領だいとうりょうで初はじめて

アメリカで、お金かねを借かりるときや預あずけるときの利子りし、金利きんりが下さがりそうです。

N4 資源: NHK 6 Sep 19, 2025 19:09
日本報紙
ビヨンセの未発表みはっぴょう曲きょくが盗ぬすまれる　犯人はんにんは逮捕たいほされたが、曲きょくはまだ見みつからず
N3 資源: Livedoor 6 Sep 19, 2025 07:09