北朝鮮の
動向を
分析している
アメリカの
研究グループは、
北朝鮮北東部の
造船所で
駆逐艦が
進水に
失敗した
事故をめぐり、
横倒しになっていた
船体が、
直立の
状態に
戻されたとの
分析結果を
公表しました。
美国一家研究朝鲜动向的研究小组公布分析结果称,关于在朝鲜东北部造船厂驱逐舰下水失败事故,侧翻的船体已经被恢复到直立状态。
一方で、
船体の
損傷の
可能性が
確認されたものの、
現場の
造船所には
修理に
必要な
施設がないと
指摘しています。
另一方面,虽然确认了船体可能受损,但指出现场的造船厂没有进行修理所需的设施。