집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

福岡ふくおか 女性じょせいがはねられ死亡しぼう 92歳さいドライバー逮捕たいほ 車くるまは線路せんろ進入しんにゅうも

Easy Japanese news
N2 Jun 5, 2025 21:06 1
Furigana 번역
일본 신문
5日にち午後ごご、福岡ふくおか市しで線路せんろ沿ぞいの道みちを歩あるいていた女性じょせいが、92歳さいのドライバーの運転うんてんする乗用車じょうようしゃにはねられ死亡しぼうしました。車くるまはそのまま線路せんろに進入しんにゅうし横転おうてんして止とまったということで、警察けいさつはドライバーを過失かしつ運転うんてん傷害しょうがいの疑うたがいで逮捕たいほし、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

警察けいさつによりますと、5日にち午後ごご2時じごろ、福岡ふくおか市し東ひがし区くで線路せんろ沿ぞいの道みちを歩あるいて渡わたっていた近ちかくに住すむ財津ざいつ千恵ちえさん（74）が乗用車じょうようしゃにはねられ、病院びょういんに運はこばれましたが、その後そのご死亡しぼうしました。

車くるまは女性じょせいをはねたあと線路せんろに進入しんにゅうし、横転おうてんして止とまったということです。

警察けいさつは、運転うんてんしていた桐島きりしま正幸まさゆき容疑ようぎ者しゃ（92）を過失かしつ運転うんてん傷害しょうがいの疑うたがいでその場ばで逮捕たいほしました。

調しらべに対にたいし「買い物かいものを終おえて自宅じたくに帰かえる途中とちゅう、スピードが出でて事故じこを起おこした」と供述きょうじゅつしているということです。

警察けいさつは今後こんご、容疑ようぎを過失かしつ運転うんてん致死ちしに切きりかえ、事故じこの詳くわしい状況じょうきょうを調しらべることにしています。

この事故じこの影響えいきょうで、西鉄にしてつ貝塚かいづか線せんはおよそ2時間じかん半はんにわたって全線ぜんせんで運転うんてんを見合みあわせ、およそ600人にんに影響えいきょうが出でました。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
鳥海ちょうかい山さんで小学生しょうがくせい2人にん含ふくむ3人にんと一時いちじ連絡れんらく取とれず 登山とざん道どうで発見はっけん
山形やまがた県けんと秋田あきた県けんにまたがる鳥海とりうみ山さんで、登山とざんしていた30代だいの男性だんせいと、おいとめいにあたる小学生しょうがくせい2人にんのあわせて3人にんと連絡れんらくが取とれなくなり、警察けいさつが捜索そうさくしたところ、3人にんを登山とざん道どうで発見はっけんしました。全員ぜんいんけがはなく、無事ぶじだということです。
N2 출처: NHK 683 Sep 16, 2025 08:09
일본 신문
日本にっぽん航空こうくう 国際線こくさいせん機長きちょうの飲酒いんしゅ問題もんだい 社長しゃちょう含ふくむ37さんじゅうなな人にんを報酬ほうしゅう減額げんがくの処分しょぶん
日本にっぽん航空こうくうは国際線こくさいせんの機長きちょうの滞在たいざい先さきでの飲酒いんしゅをめぐって国土こくど交通こうつう省しょうから厳重げんじゅう注意ちゅういを受うけた問題もんだいで、鳥取とっとり三津子みつこ社長しゃちょうを含ふくむ37人にんの取締役とりしまりやくや執行しっこう役員やくいんなどについて報酬ほうしゅう減額げんがくの処分しょぶんを決きめたと発表はっぴょうしました。
N2 출처: NHK 300 Sep 17, 2025 12:09
일본 신문
羽田はねだ空港くうこう検査けんさ員いんが手荷物てにもつ検査けんさ中ちゅうに乗客じょうきゃくの現金げんきん盗ぬすんだ疑うたがいで逮捕たいほ
羽田はた空港くうこうで働はたらく21歳さいの保安ほあん検査けんさ員いんが、手荷物てにもつ検査けんさ中ちゅうに乗客じょうきゃくの現金げんきん9万まん円えんを盗ぬすんだとして、警視庁けいしちょうに逮捕たいほされました。
N2 출처: NHK 218 Sep 15, 2025 12:09
일본 신문
敬老けいろうの日ひ サッカー交流こうりゅう 動物どうぶつにプレゼント 各地かくちで長寿ちょうじゅ祝いわう催もよおし
9月つき15日にちは敬老けいろうの日ひです。サッカー交流こうりゅう、一緒いっしょにスキンケア、動物どうぶつたちにプレゼント。長寿ちょうじゅを祝いわう催もよおしが各地かくちで行おこなわれました。
N2 출처: NHK 130 Sep 15, 2025 17:09
일본 신문
三重みえ四日市よっかいち地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょう浸水しんすい地下ちか2階にかいでも100台ひゃくだいほど被害ひがい
今月こんげつ12日にちの記録きろく的てきな大雨おおあめで浸水しんすいした三重みえ県けん四日市よっかいち市しの地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうでは排水はいすい作業さぎょうが進すすみ、水みずにつかる被害ひがいを受うけた車くるまは地下ちか1階かいの180台だいに加くわえ、地下ちか2階かいでも少すくなくとも100台だいほどあることが国土こくど交通こうつう省しょうの調査ちょうさでわかりました。国土こくど交通こうつう省しょうが被害ひがい状況じょうきょうの確認かくにんを進すすめています。
N2 출처: NHK 50 Sep 16, 2025 12:09
일본 신문
三重みえ 四日市よっかいち 地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうの冠水かんすいすべて解消かいしょう 車くるまの搬出はんしゅつめど立たたず
今月こんげつ12日にちの記録きろく的てきな大雨おおあめで水没すいぼつし、270台だい余あまりの車くるまが被害ひがいを受うけた三重みえ県けん四日市よっかいち市しの地下ちか駐車ちゅうしゃ場じょうについて、国土こくど交通こうつう省しょうは17日にち午前ごぜんまでに排水はいすい作業さぎょうが完了かんりょうし、すべての冠水かんすいが解消かいしょうしたと発表はっぴょうしました。一方いっぽう、車くるまは駐車ちゅうしゃ場じょうに残のこされたままの状態じょうたいで搬出はんしゅつできるめどは立たっていないということです。
N2 출처: NHK 28 Sep 17, 2025 17:09
일본 신문
16日じゅうろくにちの大規模だいきぼ通信つうしん障害しょうがい NTT西日本にしにほん “深ふかくおわび申もうし上あげます”
16日にち、大阪おおさかや京都きょうとなどで大だい規模きぼな通信つうしん障害しょうがいが発生はっせいし契約けいやくの数かずで227万まんに上のぼる固定こてい電話でんわなどが一時いちじつながらなくなったことについて、NTT西日本にしにほんは18日にちに大阪おおさか市内しないで会見かいけんを開ひらき、奥田おくだ慎まき治おさむ 執行しっこう役員やくいんが「1時間じかん弱じゃくにわたり、電話でんわサービスをお使つかいの全国ぜんこくのお客様おきゃくさまに多大ただいなご不便ふべんとご迷惑めいわくをおかけしましたことを深ふかくおわび申し上もうしあげます」と述のべ陳謝ちんしゃしました。
N2 출처: NHK 6 Sep 18, 2025 11:09
일본 신문
陸上りくじょう 世界選手権せんしゅけん 男子だんしマラソン 近藤こんどう亮太りょうたが日本にっぽん勢ぜいトップの11位じゅういちい
東京とうきょうで開ひらかれている陸上りくじょうの世界せかい選手権せんしゅけんは15日にち、男子だんしマラソンが行おこなわれ、初はつ出場しゅつじょうの近藤こんどう亮太りょうた選手せんしゅが日本にっぽん勢ぜいトップの11位いでフィニッシュしました。
N2 출처: NHK 1 Sep 15, 2025 11:09
일본 신문
除染土じょせんどを霞かすが関せきの中央ちゅうおう省庁しょうちょうで再生さいせい利用りよう 花壇かだんに土つちが運はこび込こまれる
東京とうきょう電力でんりょく福島ふくしま第だい一いち原子力げんしりょく発電はつでん所しょの事故じこ後ごに除じょ染そめで取り除とりのぞかれた土どを、東京とうきょう 霞が関かすみがせきの中央ちゅうおう省庁しょうちょうで再生さいせい利用りようする工事こうじが始はじまり、14日にち、経済けいざい産業さんぎょう省しょうの花壇かだんなどに土どが運び込はこびこまれました。
N2 출처: NHK 1 Sep 14, 2025 14:09
일본 신문
65ろくじゅうご歳さい以上いじょうの高齢こうれい者しゃ 29.4にじゅうきゅうてんよん％で過去かこ最高さいこう 働はたらく高齢こうれい者しゃも最多さいた 総務そうむ省しょう






9月つき15日にちは敬老けいろうの日ひです。総そう人口じんこうに占しめる65歳さい以上いじょうの高齢こうれい者しゃの割合わりあいは29.4％と過去かこ最高さいこうになり、働はたらく高齢こうれい者しゃの数かずも930万まん人にんと過去かこ最多さいたを更新こうしんしました。
N2 출처: NHK 1 Sep 14, 2025 17:09