中国国内では極めて珍しい、神仏ではなく猫や犬が祀られている寺院について詳細に報じた。
Bài báo đã đưa tin chi tiết về các ngôi đền ở Trung Quốc, nơi thờ mèo và chó thay vì các vị thần Phật, điều này cực kỳ hiếm thấy trong nước.
。
Theo bài viết, ngôi đền Đàm Miêu Điện được xây dựng vào năm 2001 trong Vân Đài Quán - một ngôi đền Đạo giáo ở thành phố Miên Dương, tỉnh Tứ Xuyên, là hình mẫu cho Tiểu Miêu Miếu xuất hiện trong bộ anime Trung Quốc Kỳ Đàm gây tiếng vang lớn năm 2023.
。
Về lý do mèo trở thành đối tượng tín ngưỡng tại địa phương, có nhiều giả thuyết khác nhau, trong đó có giả thuyết thờ linh miêu bảo vệ quá trình tu luyện của Võ Tài Thần Triệu Công Minh, hoặc do để tránh nạn hổ hoành hành thường xuyên ở tỉnh này vào thời Minh Thanh, người dân đã thay thế hổ - vật cưỡi của Triệu Công Minh - bằng mèo để thờ cúng.
。
Dù là lý do nào, việc mèo được thờ thay cho thần Phật cho thấy sự đa dạng trong văn hóa tôn giáo của địa phương.
。
Hơn nữa, Đàm Miêu Điện đã trở thành một trong những điểm du lịch tiêu biểu của khu vực nhờ sự nổi tiếng của Trung Quốc Kỳ Đàm, thu hút đông đảo du khách đến viếng thăm.
。
Trong số những người đến viếng, không ít người dâng thức ăn cho mèo và cầu nguyện cho sức khỏe, bình an của mèo cưng.
。
Tiếp theo, bài báo giới thiệu về Cổ Thiên Cẩu Miếu ở thành phố Đô Giang Yển, cùng tỉnh, là ngôi đền thờ chó.
。
Về nguồn gốc xây dựng, giả thuyết phổ biến nhất là để bày tỏ lòng biết ơn đối với Hống Thiên Khuyển - chú chó đã lập công lớn trong công trình trị thủy thời cổ đại.
。
Ngoài ra, còn lưu truyền truyền thuyết rằng khi cả làng bị sụp đổ do động đất, chỉ riêng ngôi miếu bị phá hủy hoàn toàn, và người dân tin rằng thần chó đã hy sinh bản thân để bảo vệ toàn bộ dân làng.
。
Bên cạnh đó, Cổ Thiên Cẩu Miếu trên núi là miếu chính, dưới chân núi còn có Tiểu Thiên Cẩu Miếu, hai nơi này được nối với nhau bằng bậc đá.
。
Cảnh tượng người dân và du khách dâng thức ăn cho chó, kẹo cao su đánh răng trước tượng thần để cầu sức khỏe cho chó cưng, hay cùng chó đến viếng miếu cũng thường xuyên được bắt gặp.
。
Những ví dụ này cho thấy tín ngưỡng đối với động vật đã ăn sâu vào cộng đồng địa phương.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
