消防によりますと、6
日朝早く、
大阪・
淀川区に
ある商店街付近から
火が
出て、
店舗など少なくとも8
棟が
燃え、
現在も
消火活動が
続けられています。
Selon les pompiers, tôt le matin du 6, un incendie sest déclaré près dune rue commerçante dans larrondissement de Yodogawa à Osaka, brûlant au moins huit bâtiments, dont des magasins, et les opérations dextinction se poursuivent actuellement.
この火事で
男性1
人が
病院に
搬送されましたが、けがの
程度は
軽いとみられるということです。
Un homme a été transporté à lhôpital à la suite de cet incendie, mais il semblerait que ses blessures soient légères.