Japanese News: 百日せき患者数 1週間で3353人過去最多

百ひゃく日にちせき患者かんじゃ数すう 1週間しゅうかんで3353人にん過去かこ最多さいた

N2 Jul 8, 2025 12:07 1

Furigana Translation

子こどもを中心ちゅうしんに感染かんせんし激はげしいせきが続つづく「百ひゃく日にちせき」の流行りゅうこうが続つづいています。先月せんげつ29日にちまでの1週間しゅうかんに全国ぜんこくの医療いりょう機関きかんから報告ほうこくされた患者かんじゃ数すうは3353人にんと、前まえの週しゅうより142人にん増ふえて、過去かこ最もっとも多おおくなりました。

百ひゃく日にちせきは激はげしいせきが続つづく細菌さいきん性せいの感染かんせん症しょうで、特とくに生後せいご6か月かげつ以下いかの乳児にゅうじが感染かんせんすると重症じゅうしょう化かして死亡しぼうするおそれもあります。

国立こくりつ健康けんこう危機きき管理かんり研究けんきゅう機構きこうによりますと、先月せんげつ29日にちまでの1週間しゅうかんに全国ぜんこくの医療いりょう機関きかんから報告ほうこくされた患者かんじゃ数すうは3353人にんと前まえの週しゅうより142人にん増ふえて、現在げんざいの方法ほうほうで統計とうけいを取とり始はじめた2018年ねん以降いこうで、最もっとも多おおくなりました。