9
日の
債券市場は
日本国債を
売る動きが
広がり、
長期金利の
代表的な
指標となっている10
年ものの
国債の
利回りが
およそ1
か月ぶりに1.5%
台まで
上昇しました。
Vào ngày 9, thị trường trái phiếu chứng kiến xu hướng bán trái phiếu chính phủ Nhật Bản lan rộng, và lợi suất trái phiếu chính phủ kỳ hạn 10 năm, vốn là chỉ số tiêu biểu của lãi suất dài hạn, đã đạt mức 1 lần đầu tiên sau khoảng 1 tháng.
参議院選挙で
各党が
給付金や
消費税の
減税、
廃止を
掲げる中、
市場関係者からは、
財政の
規律が
緩むのではないかといった
懸念が
投資家に
広がり、
国債の
売りにつながったという
指摘が
出ています。
Trong bối cảnh các đảng đều đưa ra cam kết về trợ cấp, giảm hoặc bãi bỏ thuế tiêu dùng trong cuộc bầu cử Thượng viện, một số ý kiến cho rằng lo ngại về việc kỷ luật tài chính bị nới lỏng đã lan rộng trong giới đầu tư, dẫn đến việc bán trái phiếu chính phủ.