東シナ海に
ある熱帯低気圧が14
日にかけて
九州に
近づく見込みで、
西日本を
中心に
局地的に
雷を
伴って
非常に
激しい雨が
降り
大雨と
なるおそれがあります。
동중국해에 위치한 열대저기압이 14일에 걸쳐 큐슈에 접근할 것으로 보이며, 서일본을 중심으로 국지적으로 천둥을 동반한 매우 강한 비가 내려 호우가 될 우려가 있습니다.
土砂災害や
低い土地の
浸水などに
十分注意してください。
산사태나 저지대 침수 등에 충분히 주의해 주시기 바랍니다.
一方、13
日は
西日本を
中心に
気温が
上昇し、すでに35
度以上の
猛烈な
暑さになっているところがあります。
한편, 13일에는 서일본을 중심으로 기온이 상승하여 이미 35도 이상의 매우 심한 더위가 나타나고 있는 곳이 있습니다.