東シナ海に
ある熱帯低気圧が14
日にかけて
九州に
近づく見込みで、
西日本を
中心に
局地的に
雷を
伴って
非常に
激しい雨が
降り
大雨と
なるおそれがあります。
预计东海的热带低气压将在14日左右接近九州,西日本为中心局部地区可能会伴有雷电,出现非常强烈的降雨,有发生暴雨的风险。
土砂災害や
低い土地の
浸水などに
十分注意してください。
一方、13
日は
西日本を
中心に
気温が
上昇し、すでに35
度以上の
猛烈な
暑さになっているところがあります。
另一方面,13日以西日本为中心,气温上升,已经有部分地区出现了超过35度的酷热天气。