Japanese News: ウクライナ保安庁幹部銃撃事件でロシアの工作員殺害と発表

ウクライナ保安庁ほあんちょう幹部かんぶ銃撃じゅうげき事件じけんでロシアの工作こうさく員いん殺害さつがいと発表はっぴょう

N1 Jul 14, 2025 05:07 138

Furigana Translation

ウクライナ保安庁ほあんちょうは、今月こんげつ10日にちに首都しゅとキーウ市内しないで幹部かんぶ職員しょくいんが銃撃じゅうげきされ死亡しぼうした事件じけんをめぐり、関与かんよしたとみられるロシアの治安ちあん機関きかんの工作こうさく員いんを殺害さつがいしたと発表はっぴょうしました。

今月こんげつ10日にち、ロシアに対にたいする無人むじん機きを使つかった攻撃こうげきや破壊はかい工作こうさくなどにも関かかわるウクライナ保安庁ほあんちょうの幹部かんぶ職員しょくいんが首都しゅとキーウ市内しないで銃撃じゅうげきされて死亡しぼうし、保安庁ほあんちょうなど関係かんけい当局とうきょくは、事件じけんの背後はいご関係かんけいを調しらべていました。

保安庁ほあんちょうのマリュク長官ちょうかんは13日にち、声明せいめいを発表はっぴょうし、事件じけんに関与かんよしたとみられるロシアの治安ちあん機関きかん、FSB＝連邦れんぽう保安庁ほあんちょうの工作こうさく員いんを殺害さつがいしたことを明あきらかにしました。

声明せいめいによりますと、工作こうさく員いんが隠かくれているとみられる拠点きょてんを突き止つきとめ拘束こうそくしようとしたところ、工作こうさく員いんが抵抗ていこうし銃撃じゅうげき戦せんとなり、殺害さつがいしたとしています。

事件じけんには、男女だんじょ2人にんの工作こうさく員いんが関与かんよしたとみられるということですが、何人なにびとが殺害さつがいされたかは明あきらかにしていません。

銃撃じゅうげきされて死亡しぼうした幹部かんぶ職員しょくいんが所属しょぞくしていた保安庁ほあんちょうの部署ぶしょは、去年きょねん夏なつのウクライナ軍ぐんによるロシア西部せいぶクルスク州しゅうへの越境えっきょう攻撃こうげきについて中心ちゅうしん的てきな役割やくわりを担になっていたと複数ふくすうのメディアが伝つたえていました。

一方いっぽう、ロシアでは、ことし4月つき、首都しゅとモスクワの郊外こうがいで起おきた乗用車じょうようしゃの爆発ばくはつでロシア軍ぐんの幹部かんぶが死亡しぼうし、ウクライナの工作こうさく員いんを拘束こうそくしたと発表はっぴょうされるなど、ロシア軍ぐんの関係かんけい者しゃが爆発ばくはつによって死亡しぼうする事件じけんが相次あいついでいます。