台風5
号は
関東の
南東の
海上を
北上し、あすにかけて
東日本や
北日本に
接近し
上陸する
おそれがあります。
Typhoon No. 5 is moving north over the sea southeast of the Kanto region and may approach and make landfall in eastern or northern Japan by tomorrow.
暴風や
高波に
警戒するとともに
土砂災害などに
十分注意が
必要です。
Be alert for strong winds and high waves, and take extra care to avoid landslides and other disasters.
また九州付近にある熱帯低気圧などの影響で、西日本を中心に局地的に雨が強まっています。
Due to the influence of the tropical depression near Kyushu and other factors, localized heavy rain is occurring mainly in western Japan.
西日本や
東日本では、
あさってにかけて
大雨と
なる見込みで、
特に東海では
今夜からあす
昼前にかけて
線状降水帯が
発生して
災害の
危険度が
急激に
高まる可能性があり、
土砂災害や
低い土地の
浸水などに
警戒が
必要です。
Heavy rain is expected in western and eastern Japan through the day after tomorrow, and especially in the Tokai region, there is a possibility that a linear rainband will form from tonight until before noon tomorrow, greatly increasing the risk of disasters. Caution is needed for landslides and flooding in low-lying areas.
【動画】檜山 靖洋 気象予報士解説
7月14日NHK NEWSおはよう日本で放送した内容です
※データ放送ではご覧になれません。
[Video] Weather forecaster Yasuhiro Hiyama explains the content broadcast on July 14th on NHK NEWS Ohayou Nippon. *This cannot be viewed via data broadcasting.