カナダのコンビニの
会社「アリマンタシォン・クシュタール」は、セブン&アイ・ホールディングスを
買いたいと
言っていました。。
La société canadienne de magasins de proximité, Alimentation Couche-Tard, a exprimé son intention dacquérir Seven & i Holdings.
この
会社は
去年、7
兆円ぐらいで
買いたいとセブン&アイに
言いました。。
Lannée dernière, cette entreprise a proposé le rachat de Seven & i pour environ 7 000 milliards de yens.
しかし、16
日、セブン&アイを
買うことをやめたと
発表しました。。
Cependant, le 16, il a été annoncé quils renonçaient à lacquisition de Seven & i.
セブン&アイとよく
話し
合うことができなかったからだと
言っています。。
La raison invoquée est quil na pas été possible de mener des discussions suffisantes avec Seven & i.
セブン&アイ・ホールディングスは、コンビニのセブン-イレブンなどの
会社を
持っています。。
Seven & i Holdings possède des entreprises telles que la chaîne de supérettes Seven-Eleven.