Báo tiếng Nhật: 北海道福島町ヒグマ1頭駆除死亡した男性襲った個体か確認へ

北海道ほっかいどう福島ふくしま町まちヒグマ1頭いっとう駆除くじょ死亡しぼうした男性だんせい襲おそった個体こたいか確認かくにんへ

N2 Jul 18, 2025 06:07 1

Furigana Bản dịch

ヒグマに男性だんせいが襲おそわれて死亡しぼうした北海道ほっかいどう福島ふくしま町まちで、18日じゅうはちにち未明みめい、ヒグマ1頭とうが見みつかり、ハンターに駆除くじょされました。町まちではヒグマのものとみられる大型おおがたと小型こがたの足跡あしあとが見みつかっていて、警察けいさつなどは駆除くじょされたヒグマが、死亡しぼうした男性だんせいを襲おそった個体こたいかどうか調しらべることにしています。警察けいさつによりますと18日じゅうはちにち午前ごぜん2時じごろ、福島ふくしま町まち月崎つきさきで住民じゅうみんから「家いえの中なかからクマを見みた」と110番ばん通報つうほうがありました。警察官けいさつかんとハンターが駆かけつけたところ、付近ふきんで体長たいちょうおよそ1.5メートルのヒグマが見みつかり、午前ごぜん3時じ半はんごろにハンターが駆除くじょしたということです。この場所ばしょは、12日じゅうににちに新聞しんぶん配達はいたつ員いんの52歳さいの男性だんせいがヒグマに襲おそわれて死亡しぼうが確認かくにんされた現場げんばからは、約やく800メートル離はなれています。福島ふくしま町まちではヒグマの目撃もくげきが相次あいつぎ、専門家せんもんかによる調査ちょうさでヒグマのものとみられる大型おおがたと小型こがたの足跡あしあとが見みつかっています。警察けいさつなどは今回こんかい駆除くじょされたヒグマが、死亡しぼうした男性だんせいを襲おそった個体こたいかどうか調しらべることにしています。