気象庁は、18日「関東地方と山梨県、長野県、そして、北陸地方と山形県、宮城県、福島県で梅雨が終わったようだ」と言いました。
LAgence météorologique a déclaré le 18 : « Il semble que la saison des pluies soit terminée dans la région du Kanto, les préfectures de Yamanashi et de Nagano, ainsi que dans la région du Hokuriku et les préfectures de Yamagata, Miyagi et Fukushima. »
いつもの
年と
同じぐらいの
所と、
早い所があります。
Il y a des endroits où c’est aussi habituel que les autres années, et d’autres où c’est plus tôt.
気温が上がっているので、熱中症にならないように気をつけてください。
La température augmente, alors faites attention à ne pas attraper un coup de chaleur.
エアコンを
使って、
水や
塩分をとってください。
Utilisez la climatisation et prenez de leau et du sel.
外で
仕事をするときは
何度も
休んでください。
Veuillez faire de nombreuses pauses lorsque vous travaillez à lextérieur.
九州や北海道では、これから雨がたくさん降る所がありそうです。
Il semble quil y aura beaucoup de pluie à venir dans des régions comme Kyūshū et Hokkaidō.
災害に
気をつけてください。
Veuillez faire attention aux catastrophes.
。