家庭におけるAIの活用状況についての調査によれば、主婦は日常生活のさまざまな場面においてAIを積極的に利用しており、その結果として多くの主婦が生活の利便性向上を実感していることが明らかになった。
Theo một cuộc khảo sát về tình hình ứng dụng AI trong gia đình, các bà nội trợ đang tích cực sử dụng AI trong nhiều khía cạnh của cuộc sống hàng ngày, và kết quả cho thấy nhiều người trong số họ thực sự cảm nhận được sự tiện lợi mà AI mang lại cho cuộc sống.
彼女たちのAI活用は単なる情報検索にとどまらず、健康や美容に関する相談、献立やレシピの提案、旅行計画の立案、さらには雑談相手としての利用など、多岐にわたっている。
Việc sử dụng AI của họ không chỉ dừng lại ở việc tìm kiếm thông tin mà còn mở rộng sang các lĩnh vực như tư vấn về sức khỏe và làm đẹp, đề xuất thực đơn và công thức nấu ăn, lập kế hoạch du lịch, thậm chí sử dụng AI như một người trò chuyện.
加えて、買い物リストの作成やSNSコンテンツの生成、子どもの学習支援、テキストのリライトなど、AIの機能を最大限に活用している様子がうかがえる。
Ngoài ra, họ còn tận dụng tối đa các chức năng của AI như lập danh sách mua sắm, tạo nội dung cho mạng xã hội, hỗ trợ học tập cho con cái, và chỉnh sửa lại văn bản.
マーケティング支援事業を展開するone社が、月に数回以上AIを利用する既婚女性1,000人を対象に行った調査によると、「生活が楽になった」と感じている主婦は全体の77%に上った。
Theo khảo sát của công ty one, đơn vị phát triển dịch vụ hỗ trợ marketing, thực hiện với 1000 phụ nữ đã kết hôn sử dụng AI vài lần mỗi tháng, có tới 77% bà nội trợ cảm thấy “cuộc sống trở nên dễ dàng hơn”.
具体的には、調べものにかかる時間の短縮や、悩みをAIに相談することで心理的負担が軽減されたこと、新たな家事の工夫や育児ストレスの緩和などが挙げられている。
Cụ thể, họ tiết kiệm được thời gian tra cứu thông tin, giảm bớt gánh nặng tâm lý nhờ có thể tâm sự với AI, tìm ra những cách làm việc nhà mới và giảm căng thẳng trong việc nuôi dạy con cái.
こうした結果から、家庭におけるAIの活用範囲は、企業における利用を上回るとも考えられる。
Từ những kết quả này, có thể nói phạm vi ứng dụng AI trong gia đình thậm chí còn vượt qua cả trong doanh nghiệp.
AI利用について主婦から寄せられたアドバイスとしては、冷蔵庫の食材から作れる料理を提案してもらうこと、タスクが多い際に優先順位を整理してもらうこと、体調不良時に最低限必要な家事を相談すること、部屋の片付けにおけるアドバイス、健康診断結果をもとにした食生活の見直し、ニュース報道の賛否両論を収集して自身で考察することなど、実用的かつ多角的な活用法が示されている。
Những lời khuyên từ các bà nội trợ về việc sử dụng AI bao gồm: đề xuất món ăn từ nguyên liệu có sẵn trong tủ lạnh, sắp xếp thứ tự ưu tiên khi có nhiều việc cần làm, hỏi ý kiến về những việc nhà tối thiểu cần làm khi không khỏe, nhận tư vấn về dọn dẹp phòng, xem xét lại chế độ ăn uống dựa trên kết quả khám sức khỏe, thu thập các ý kiến trái chiều về tin tức để tự mình suy ngẫm, v.
一方で、主婦たちはAIへの過度な依存を警戒しており、誤情報に惑わされるリスクや自ら考える力の低下、子どもの学習への悪影響など、AI利用に伴う課題についても十分に認識している。
AIリテラシーの重要性を理解し、情報の真偽を見極める姿勢がうかがえる。
Đây đều là những cách sử dụng AI thực tế và đa dạng.
また、子どものAI利用に関しても、多くの主婦が一定の条件のもとで容認している。
Tuy nhiên, các bà nội trợ cũng cảnh giác với việc quá phụ thuộc vào AI, nhận thức rõ các rủi ro như bị thông tin sai lệch, giảm khả năng tự suy nghĩ, ảnh hưởng tiêu cực đến việc học của trẻ, và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nâng cao hiểu biết về AI cũng như khả năng phân biệt đúng sai của thông tin.
たとえば、AIから直接答えを得るのではなくヒントをもらうこと、複数の解法を学ぶこと、まず自分で調べてからAIに質問すること、その回答の正確性を検証すること、情報源の確認や、AIによる文章の丸写しを避けること、個人情報や誹謗中傷に関する利用を控えることなど、具体的な指導が徹底されている。
Về việc trẻ em sử dụng AI, nhiều bà nội trợ cũng chấp nhận trong một số điều kiện nhất định, chẳng hạn như: chỉ nhận gợi ý thay vì đáp án trực tiếp từ AI, học nhiều cách giải khác nhau, tự tìm hiểu trước rồi mới hỏi AI, kiểm tra độ chính xác của câu trả lời, xác minh nguồn thông tin, tránh sao chép nguyên văn từ AI, không sử dụng AI cho các thông tin cá nhân hoặc nội dung phỉ báng. Những hướng dẫn cụ thể này được thực hiện rất nghiêm túc.
このように、日常的にAIを活用している主婦は、自然と高度なAIリテラシーを身につけるとともに、子どもたちにも適切な教育を施していると言える。
Như vậy, các bà nội trợ thường xuyên sử dụng AI không chỉ tự nhiên nâng cao trình độ hiểu biết về AI mà còn giáo dục con cái một cách phù hợp.
主婦こそが、AI活用の模範的存在であることは間違いない。
Không nghi ngờ gì nữa, các bà nội trợ chính là hình mẫu tiêu biểu trong việc ứng dụng AI.