日本新闻: 韓国の放射性物質検査強化「好ましくない」と批判世耕経産相

韓国かんこくの放射ほうしゃ性せい物質ぶっしつ検査けんさ強化きょうか「好このましくない」と批判ひはん世よ耕こう経けい産さん相しょう

Aug 22, 2019 13:08

Furigana

韓国かんこくが日本にっぽんから食品しょくひんを輸入ゆにゅうする際さいに行いっている放射ほうしゃ性せい物質ぶっしつの検査けんさを強化きょうかすることについて、世よ耕こう経済けいざい産業さんぎょう大臣だいじんは、記者きしゃ会見かいけんで「好このましくない」と述のべ、韓国かんこく側がわの姿勢しせいを批判ひはんしました。韓国かんこく政府せいふは、福島ふくしま第だい一いち原子力げんしりょく発電はつでん所しょの事故じこを受うけ日本にっぽんから食品しょくひんを輸入ゆにゅうする際さいに行いっている放射ほうしゃ性せい物質ぶっしつの検査けんさを、水産すいさん加工かこう品ひんなど一部いちぶの品目ひんもくについて23日にちから２に回かいに増ふやすと発表はっぴょうしました。

世よ耕こう経済けいざい産業さんぎょう大臣だいじんは閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで、検査けんさの強化きょうかは日本にっぽんが韓国かんこくへの輸出ゆしゅつ管理かんりを厳きびしくしたことに対にたいする対抗たいこう措置そちではないかと問とわれ「日本にっぽんが今回こんかいとっている、あるいは、とろうとしている輸出ゆしゅつ管理かんり上じょうの措置そちは国際こくさい的てきに認みとめられた事務じむ的てきな措置そちだ。この措置そちに関にかんして、ほかの分野ぶんやに波及はきゅうさせていくような姿勢しせいは好このましいものではない」と述のべ、韓国かんこく側がわの姿勢しせいを批判ひはんしました。

一方いっぽう、福島ふくしま第だい一いち原発げんぱつにたまり続つづけるトリチウムなどの放射ほうしゃ性せい物質ぶっしつを含ふくむ水みずの処理しょり方針ほうしんに関にかんして韓国かんこく政府せいふが日本にっぽん側がわに具体ぐたい的てきな説明せつめいを求もとめていることについて、世よ耕こう大臣だいじんは「取り扱とりあつかいは総合そうごう的てきに議論ぎろんしている最中さいちゅうだが、検討けんとう状況じょうきょうは韓国かんこく大使たいし館かんに対にたいして説明せつめいしている」と述のべました。

そのうえで「今後こんごも韓国かんこくに限かぎらず、国際こくさい社会しゃかいに対にたいして丁寧ていねいな説明せつめいを行おこなっていきたい」と述のべました。

復興ふっこう相しょう「風評ふうひょう払拭ふっしょく（ふっしょく）するよう努力どりょく」

渡辺わたなべ復興ふっこう大臣だいじんは、閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで、韓国かんこく政府せいふが日本にっぽん産さん食品しょくひんの輸入ゆにゅうの際さいに行おこなう放射ほうしゃ性せい物質ぶっしつの検査けんさを強化きょうかすると発表はっぴょうしたことについて「大震災だいしんさいから８はち年ねんが経過けいかした現在げんざい、原発げんぱつ事故じこへの偏見へんけんや日本にっぽん産さん食品しょくひんに対にたいする輸入ゆにゅう規制きせいが残のこっているのは大変たいへん残念ざんねんだと思おもう」と述のべました。

そして、現在げんざいの放射ほうしゃ性せい物質ぶっしつの状況じょうきょうについては在京ざいきょうの大使館たいしかんに説明せつめいを行おこない、ことし４月しがつ26日にちに韓国かんこく大使たいし館かんに対にたいしても説明せつめいしたことを明あきらかにしたうえで、「今後こんごも科学かがく的てき根拠こんきょに基もとづいて、しっかりと風評ふうひょうを払拭ふっしょくするよう努力どりょくしたい」と話はなしました。