집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

森永もりなが乳業にゅうぎょう 牛乳ぎゅうにゅうなどビン入いり飲料いんりょうの販売はんばい 今月こんげつ末まつで終了しゅうりょうへ

Easy Japanese news
Mar 7, 2024 17:03
Furigana
일본 신문
森永もりなが乳業にゅうぎょうが、牛乳ぎゅうにゅうなどのビンに入はいった飲料いんりょうの販売はんばいを今月こんげつ末まつですべて終了しゅうりょうすることを明あきらかにしました。再さい利用りようするために客きゃくが返却へんきゃくする手間てまや、回収かいしゅうのための輸送ゆそうやエネルギーの効率こうりつを見直みなおしたためとしています。

森永もりなが乳業にゅうぎょうによりますと、宅配たくはいで取り扱とりあつかっている牛乳ぎゅうにゅうや乳酸菌にゅうさんきん飲料いんりょうなどビンに入はいった7品目ひんもくの飲料いんりょうについて、今月こんげつ末まつですべての販売はんばいを終了しゅうりょうするということです。

これによって、銭湯せんとうや自動じどう販売はんばい機きでの販売はんばいも終了しゅうりょうするということです。

また、一部いちぶの商品しょうひんは紙かみパックやペットボトルでの販売はんばいに切り替きりかえるとしています。

会社かいしゃでは省しょう資源しげん化かのためビンを再さい利用りようしていますが、客きゃくがビンを返却へんきゃくする手間てまがかかるほか、ビンの回収かいしゅうや洗浄せんじょうのための輸送ゆそうやエネルギーの効率こうりつを見直みなおしたことなどが理由りゆうだとしています。

会社かいしゃは、「市場しじょう環境かんきょうやニーズなどを総合そうごう的てきに考慮こうりょし、宅配たくはいサービスのリニューアルの一環いっかんとして販売はんばい終了しゅうりょうを決きめた」としています。

5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
韓国かんこくのびようクリニックのとくべつなサービスおわります
N5 출처: Asahi 542 Aug 4, 2025 07:08
일본 신문
米べいFRB 利下りさげを見送みおくり 政策せいさく金利きんりの据すえ置おき決定けってい 5ご会合かいごう連続れんぞく
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、30日にち、利下りさげを見送みおくり、政策せいさく金利きんりを据え置すえおくことを決定けっていしたと発表はっぴょうしました。ただ、2人にんの理事りじが利下りさげを支持しじして反対はんたいする異例いれいの状況じょうきょうにもなっていて、関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうが広ひろがっているとの懸念けねんも出でる中なか、今後こんごの利下りさげをめぐる判断はんだんが焦点しょうてんとなります。
N1 출처: NHK 264 Jul 31, 2025 07:07
일본 신문
山本やまもと由伸よしのぶ選手せんしゅの家いえに強盗ごうとうが入はいろうとしました
N4 출처: Asahi 218 Aug 1, 2025 07:08
일본 신문
ドジャース 山本やまもと由伸よしのぶがレイズ戦せんで10じゅっ勝しょう目め 大谷おおたに翔平しょうへいは2に安打あんだ2に盗塁とうるい
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの山本やまもと由ゆかり伸しん投手とうしゅがレイズ戦せんに先発せんぱつし、6回かい途中とちゅうまで無む失点しってんと好投こうとうし大リーグだいり-ぐで自身じしん初はつのふた桁けた勝利しょうりとなる10勝しょう目めを挙あげました。大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅも7試合しあいぶりに1番ばん・指名しめい打者だしゃで出場しゅつじょうし2安打あんだ、2盗塁とうるいと活躍かつやくしました。
N2 출처: NHK 42 Aug 4, 2025 07:08
일본 신문
JR東日本ひがしにっぽん 来年らいねん3月さんがつから平均へいきんで7.1％の運賃うんちん値上ねあげ
JR東日本ひがしにっぽんが申請しんせいした、会社かいしゃ発足ほっそく以来いらい、初はじめてとなる全面ぜんめん的てきな運賃うんちん値上ねあげが国くにから認可にんかされました。安全あんぜんやサービスの維持いじ・向上こうじょうを理由りゆうに、来年らいねん3月つきから平均へいきんで7.1％値上ねあげされます。
N2 출처: NHK 40 Aug 1, 2025 17:08
일본 신문
ゴルフ 全英ぜんえい女子じょしオープン 山下やました美夢有みゆう 優勝ゆうしょう 海外かいがいメジャー初はつ制覇せいは
女子じょしゴルフの海外かいがいメジャー、今こんシーズン最終さいしゅう戦せんの全ぜん英えい女子じょしオープンは最終さいしゅうラウンドが行おこなわれ、24歳さいの山下やました美よし夢ゆめ有ゆう選手せんしゅが通算つうさん11アンダーで優勝ゆうしょうしました。山下やました選手せんしゅは海外かいがいメジャー大会たいかい初はつ制覇せいはです。
N2 출처: NHK 36 Aug 4, 2025 03:08
일본 신문
“核兵器かくへいき 変かわらないか増ふえる”回答かいとうが半数はんすう近ちかくに NHK世論せろん調査ちょうさ
被爆ひばく80年ねんのことし、NHKが行おこなった世論せろん調査ちょうさで、「現在げんざいある核兵器かくへいきは今後こんごどうなると思おもうか」を聞きいたところ、「今いまと変かわらないか、むしろ増ふえる」と回答かいとうした人ひとが半数はんすう近ちかくにのぼりました。専門せんもん家かは「核かくなき世界せかいという目標もくひょうへ具体ぐたい的てきな行動こうどうをどう起おこしていくのか、大おおきな分岐ぶんき点てんに立たっている」と指摘してきしています。
N2 출처: NHK 19 Aug 2, 2025 17:08
일본 신문
静岡しずおか南伊豆町みなみいずちょう海水浴場かいすいよくじょうで60代ろくじゅうだい男性だんせいが溺おぼれ意識いしき不明ふめいの重体じゅうたい
3日にち午前ごぜん、静岡しずおか県けん南伊豆みなみいず町まちの海水浴かいすいよく場じょうで60代だいの男性だんせいが溺おぼれ、救助きゅうじょされて病院びょういんに運はこばれましたが意識いしき不明ふめいの重体じゅうたいとなっています。
N2 출처: NHK 4 Aug 3, 2025 15:08
일본 신문
プロ野球プロやきゅうセ・リーグでも指名しめい打者だしゃ制せい導入どうにゅうへ2027年にせんにじゅうななねんシーズンから
プロ野球やきゅう、セ・リーグせり-ぐは4日にち、理事りじ会かいで再さい来年らいねん、2027年ねんのシーズンから指名しめい打者だしゃ制せいを導入どうにゅうすることを決定けっていしました。
N2 출처: NHK 3 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
リバプールFCのサッカー教室きょうしつがイギリス大使たいしの家いえで行おこなわれました
N4 출처: Asahi 1 Jul 30, 2025 07:07