茨城県坂東市の工場で、リサイクルのために集めていたプラスチックなどが燃えています。
Plastics and other materials collected for recycling are burning at a factory in Bando City, Ibaraki Prefecture.
火事が始まったのは、23日午後11時ごろでした。
The fire broke out at around 11 p.m. on the 23rd.
警察などによると、プラスチックを加工する工場の外で、集めていたプラスチックなどから火が出ました。
According to the police, the fire started from materials such as plastic that had been collected outside the plastic processing factory.
今までに、1万m2ぐらいが燃えたと考えられています。
Currently, it is estimated that about 10,000 square meters have been burned.
消防車など9台が火を消そうとしています。
Nine fire engines are working to extinguish the fire.
しかし、まだ火が消える見通しが立っていません。
However, at present, there is no prospect of completely extinguishing the fire.
火事が起こったとき、工場には働いている人がいましたが、逃げて無事でした。
When the fire broke out, there were workers inside the factory, but they were able to evacuate quickly and safely.
けがをした人はいません。