Báo tiếng Nhật: バイデン大統領 “中国提案の対話と停戦ロシアを利するだけ”

バイデン大統領だいとうりょう “中国ちゅうごく提案ていあんの対話たいわと停戦ていせんロシアを利りするだけ”

Feb 25, 2023 15:02

Furigana

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは、ABCテレビのインタビューで、中国ちゅうごくが発表はっぴょうしたロシアとウクライナに対話たいわと停戦ていせんを呼よびかける文書ぶんしょについて「ロシア以外いがいの誰だれも利りするようには見みえない」と述のべ、検討けんとうに値あたいしないとの考かんがえを示しめしました。

バイデン大統領だいとうりょうはABCテレビが24日にち夜よる、放送ほうそうしたインタビューの中なかで、中国ちゅうごくが24日にちに発表はっぴょうした、ロシアとウクライナに対話たいわと停戦ていせんを呼よびかける文書ぶんしょについて「プーチン氏しが称賛しょうさんしている提案ていあんだ。そのどこに見みるべき中身なかみがあるのか？中国ちゅうごくの提案ていあんが実行じっこうされたとして、ロシア以外いがいの誰だれも利りするようには見みえない」と述のべ、検討けんとうに値あたいしないとの考かんがえを示しめしました。

その理由りゆうについてバイデン大統領だいとうりょうは「ウクライナにとって完全かんぜんに不当ふとうな戦争せんそうの結果けっかをめぐり、中国ちゅうごくが交渉こうしょうに関かかわるような考かんがえは筋すじが通とおらない」と説明せつめいしました。

また、中国ちゅうごくがロシアに殺傷さっしょう兵器へいきを供与きょうよする可能かのう性せいを問とわれると、バイデン大統領だいとうりょうは、去年きょねん、習近平ちから国家こっか主席しゅせきに対にたいし「もし、ロシアの残虐ざんぎゃく行為こういに加担かたんすれば、ロシアと同おなじような結果けっかに直面ちょくめんすることになる」と直接ちょくせつ警告けいこくしたことを明あきらかにし「中国ちゅうごくがロシアへの兵器へいきの供与きょうよに大おおきく踏み出ふみだすとは思おもわない」と述のべました。

そのうえで、仮かりに中国ちゅうごくがロシアに軍事ぐんじ支援しえんを行おこなった場合ばあいの対応たいおうについて「どんな国くにであれ、厳きびしい制裁せいさいを科かすことになる」と強調きょうちょうしました。

また、アメリカ軍ぐんが撃墜げきついした中国ちゅうごくの気球ききゅうについて、習主席しゅせきが知しらなかった可能かのう性せいはあるのかと問とわれると「その可能かのう性せいはある」と指摘してきしました。

“中国ちゅうごくがロシアに砲弾ほうだん供与きょうよを検討けんとう” 米べいワシントン・ポスト

アメリカの有力ゆうりょく紙しワシントン・ポストは24日にち、アメリカ政府せいふ当局とうきょく者しゃの話はなしとして、中国ちゅうごくがロシアに対にたいし砲弾ほうだんを供与きょうよすることを検討けんとうしていると伝つたえました。

ただ、実際じっさいに武器ぶきが送おくられたことを示しめす証拠しょうこはないということです。

また、CNNテレビは関係かんけい筋すじの話はなしとして、中国ちゅうごくが無人むじん機きと弾薬だんやくのロシアへの供与きょうよを検討けんとうしているという情報じょうほうがあると伝つたえていて「中国ちゅうごくは最終さいしゅう的てきな決断けつだんには至いたっていないとみられるもののロシアとの間まで交渉こうしょうが進すすめられている」としています。