ここ1年間、家庭用ゲーム機の購入を控える消費者が増加していることは、決して個人の傾向にとどまらない。
지난 1년 동안 가정용 게임기 구매를 자제하는 소비자가 증가하고 있으며, 이는 개인적인 경향에 그치지 않습니다.
市場調査会社サーカナによる最新の報告によれば、通常であればブラックフライデーにより販売が大きく伸びるはずの11月においてさえ、家庭用ゲーム機市場は2005年以来最悪の売上高を記録した。
시장조사기관 Circana의 최신 보고서에 따르면, 블랙프라이데이로 인해 평소보다 매출이 크게 증가하는 11월조차 가정용 게임기 시장은 2005년 이래 최악의 매출을 기록했습니다.
加えて、パッケージ版ゲームソフトの売上も1995年以来最低水準に落ち込んでいるという。
또한, 패키지 버전 게임 소프트의 매출도 1995년 이래 최저 수준까지 떨어지고 있습니다.
このような低迷は業界全体に広がっており、いわゆる「ビッグスリー」と呼ばれる主要メーカーも例外ではない。
이 침체된 상황은 업계 전체에 퍼져 있으며, 빅3로 불리는 대형 제조업체들조차 예외가 아닙니다.
特に、Xbox Series X/Sの販売額は前年同月比で70%減という深刻な減少を見せており、ソニーのPlayStation 5も40%減と大幅な落ち込みとなった。
특히 Xbox Series X/S의 판매량은 전년 동기 대비 70%나 크게 감소했으며, 소니의 PlayStation 5도 40%의 큰 감소를 기록했습니다.
また、Nintendo Switchおよび2024年6月に発売されたばかりのNintendo Switch 2を合わせた販売額も10%減少している。
또한, Nintendo Switch와 2024년 6월에 출시된 Nintendo Switch 2의 총 판매량도 10% 감소했습니다.
このような状況に陥った要因は複数存在するが、端的に言えば「価格の高騰」と「消費者の可処分所得の減少」に集約される。
이 상황을 초래하는 원인은 여러 가지가 있지만, 간단히 말하면 물가 상승과 소비자의 가처분 소득 감소로 집약할 수 있습니다.
関税や市場環境の変化などにより、新型ゲーム機の価格は急速に上昇している。
관세와 시장 환경의 변화로 인해 새로운 게임기의 가격이 급격하게 상승하고 있습니다.
実際、Xboxは2025年に2度の価格引き上げを実施し、Series Sは400ドルから450ドル(約6万2200円~約7万円)、Series Xは600ドルから800ドル(約9万3400円~約12万4500円)と、PlayStation 5の発売当初の価格を上回る水準となった。
실제로 Xbox는 2025년에 두 차례 가격 인상을 단행하여, Series S는 400달러에서 450달러약 62,200엔~70,000엔, Series X는 600달러에서 800달러약 93,400엔~124,500엔로 상승하여 PlayStation 5의 초기 가격을 넘어섰습니다.
一方、ソニーも最終的には同様の動きを取らざるを得ず、全モデルで50ドル(約7800円)の値上げがなされた結果、PlayStation 5のデジタル・エディションは500ドル(約7万7800円)、標準モデルは550ドル(約8万5600円)、Proモデルは750ドル(約11万6700円)となっている。
소니 측도 결국 동일한 가격 인상을 피할 수 없게 되었고, 모든 모델에서 50달러약 7,800엔가 인상되었습니다. 그 결과, PlayStation 5 디지털 에디션은 500달러약 77,800엔, 표준 모델은 550달러약 85,600엔, Pro 모델은 750달러약 116,700엔가 되었습니다.
Proモデルはストレージ最大搭載のXbox Series Xよりも安価でありながら高性能ではあるものの、依然として非常に高額な価格設定であることに変わりはない。
Pro 모델은 최대 용량의 Xbox Series X보다 성능이 더 뛰어나고 가격도 저렴함에도 불구하고, 여전히 매우 높은 가격으로 책정되어 있습니다.
Nintendo Switch 2については、6月の発売以降価格改定は行われていないが、初代Switchが300ドル(約4万6700円)であったのに対し、Switch 2は500ドル(約7万7800円)での発売となった。
닌텐도 스위치 2에 대해, 6월에 출시된 이후 가격은 조정되지 않았지만, 초대 스위치가 300달러약 46,700엔였던 반면, 스위치 2는 500달러약 77,800엔에 판매되고 있습니다.
しかし、Switch 2は現時点で「史上最速で売れたゲーム機」として記録されている。
하지만, Switch 2는 현재 역사상 가장 많이 팔린 게임기로 기록되고 있습니다.
このように、多くのゲーム機がこの5年間で50ドル(約7800円)から200ドル(約3万1100円)程度値上がりしており、通常なら発売から時間が経過すれば価格が下がるのが一般的であるにもかかわらず、現行世代の終盤に差しかかってもその傾向は逆転している。
이처럼, 지난 5년 동안 많은 게임기가 50달러약 7,800엔에서 200달러약 31,100엔까지 가격이 올랐으며, 일반적으로는 출시 후 시간이 지남에 따라 가격이 하락하는 것이 보통이지만, 현세대의 말기에는 이러한 경향이 반전되고 있습니다.
さらに、経済環境の悪化も販売低迷の大きな要因である。
또한, 경제 환경의 악화도 매출 감소의 큰 요인으로 작용하고 있습니다.
多くの商品価格が上昇する中、新品のゲーム機は多くの消費者にとって「今は購入を控えるべきぜいたく品」と見なされている。
많은 상품 가격이 오르는 가운데, 새로운 게임기는 많은 소비자들에게 사치품이기 때문에 당분간은 사지 않는 것이 좋다고 여겨지고 있습니다.
米国では住宅費や食料品など生活必需品の価格が急騰しており、最新の世論調査によれば、国民の7割が生活費の高騰に苦しみ、現状の経済に否定的な見方を示している。
미국에서는 주택 가격과 필수 식품 가격이 급등하고 있으며, 최신 조사에 따르면 70%의 국민이 생활비 상승에 힘들어하고 있고, 현재의 경제 상황에 대해 부정적인 시각을 보이고 있습니다.
このような状況下でゲーム機の価格が上昇していることを考慮すれば、今回の販売減少は必然であると言わざるを得ない。
이처럼 게임기 가격이 상승하고 있는 상황을 고려하면, 이번 매출 감소는 필연적인 일이라고 말하지 않을 수 없습니다.
マイクロソフトはサブスクリプションサービスを強化し、「Xbox本体の所有は必ずしも必要ない」と訴求する広告戦略を展開している。
마이크로소프트는 구독 서비스를 강화하고, 반드시 Xbox 본체를 소유할 필요는 없다는 점을 강조하는 광고 전략을 펼치고 있습니다.
しかし、より広い視野で見れば、根本的な問題は経済全体の停滞にあり、この状況が近い将来に改善する見込みは薄いと考えられる。
하지만 넓은 시각에서 보면, 근본적인 문제는 경제 전체의 침체에 있으며, 가까운 미래에 이 상황이 개선될 것이라고 기대하기는 어렵다.