イタリアの
世界的なファッションデザイナー、ジョルジオ・アルマーニ
さんが
亡くなりました。
91歳でした。
ジョルジオ・アルマーニさんは
1934年にイタリア
北部で
生まれ、
1970年代に
自身の
名を
冠したブランドを
立ち
上げました。
喬治歐·阿瑪尼先生於1934年出生在義大利北部,並於1970年代創立了以自己名字命名的品牌。
革新的なシルエットと
洗練された
デザインなどで
評判を
呼び、
80年代には
アメリカ映画「アメリカン・ジゴロ」の
衣装を
手がけ、ハリウッド
俳優の
間でも
流行して「モードの
帝王」とも
呼ばれました。
以創新的輪廓和精緻的設計聞名,1980年代曾為美國電影《美國舞男》設計服裝,在好萊塢演員之間也蔚為流行,被譽為「時尚之王」。
アルマーニさんは
6月にミラノで
開かれたファッション
ショーに
欠席し、
体調不良が
伝えられていましたが、アルマーニグループは
4日、
亡くなったことを
発表しました。
阿瑪尼先生在6月於米蘭舉辦的時裝秀缺席,據傳身體不適,而阿瑪尼集團於4日宣布他已經去世。
91歳でした。
アルマーニグループは「ジョルジオ・アルマーニは
長年にわたり、
並外れた
明せきさと
実用主義をもって
時代を
先取りし、ファッションから
生活の
あらゆる面でビジョンを
描き
出してきた」としています。
阿瑪尼集團表示:「喬治·阿瑪尼多年來以非凡的明晰與實用主義,領先時代,從時尚到生活的各個層面描繪出他的願景。」