アメリカのテスラは、
電気自動車をつくる
会社です。
Tesla, une entreprise américaine, fabrique des voitures électriques.
テスラは
5日、イーロン・
マスクさんに、
たくさんの
報酬を
渡すか
どうか、
株主に
聞くと
言いました。
Le 5, Tesla a annoncé quelle demanderait lavis de ses actionnaires sur loctroi dune énorme rémunération à Elon Musk.
報酬は、テスラの
株の12%です。
Cette récompense représente 12 % des actions de Tesla.
値段は1
兆{ドル}
ぐらいで、
日本円で148
兆円ぐらいになります。
Cela équivaut à environ 1 000 milliards de dollars américains, soit environ 148 000 milliards de yens.
テスラは、
マスクさんが
会社を
大きくしたら、
報酬を
渡すと
言っています。
Tesla déclare quelle accordera cette rémunération à M. Musk sil parvient à faire croître considérablement lentreprise.
これから10
年の
間に、
会社の
値段を、
今の8
倍ぐらいにすること
などが
必要です。
Au cours des dix prochaines années, lentreprise devra augmenter sa valeur denviron huit fois par rapport à la situation actuelle.
アメリカの
メディアは「
とても多い
報酬だ」と
言っています。
Les médias américains rapportent : « Il sagit dune récompense très importante. »