イタリアの
有名なファッションデザイナー、ジョルジオ・アルマーニさんが91
歳で
亡くなりました。
Le célèbre créateur de mode italien, Giorgio Armani, est décédé à lâge de 91 ans.
アルマーニさんは
長い
間、イタリアの
美しいデザインを
世界に
広めました。
M. Armani a longtemps diffusé la beauté du design italien dans le monde entier.
ハリウッドの
映画スターたちも、アルマーニさんの
服をよく
着ていました。
Les stars de cinéma hollywoodiennes portent souvent des vêtements de M. Armani.
アルマーニさんは1934
年にイタリアで
生まれました。
M. Armani est né en 1934 en Italie.
は
医学を
勉強していましたが、
後でファッションの
仕事を
始めました。
Au début, jétudiais la médecine, mais ensuite jai commencé à travailler dans lindustrie de la mode.
ミラノのデパートで
働き、ファッションの
世界に
入りました。
Il a travaillé dans un grand magasin à Milan et a fait ses premiers pas dans le monde de la mode.
その
後、
自分のブランド「ジョルジオ・アルマーニ」を
作りました。
Par la suite, il a fondé sa propre marque appelée « Giorgio Armani ».
アルマーニさんのスーツは、
映画『アメリカン・ジゴロ』で
有名になりました。
Les costumes de M. Armani sont devenus célèbres grâce au film American Gigolo.
くの
映画スターや
有名人が、アルマーニさんの
服を
着るようになりました。
De nombreuses stars de cinéma et célébrités ont commencé à porter les vêtements de Monsieur Armani.
アルマーニさんは、
男性と
女性の
両方の
服をデザインしました。
M. Armani conçoit des vêtements pour les hommes et les femmes.
また、アルマーニさんはスポーツチームのユニフォームも
作りました。
De plus, M. Armani conçoit également des uniformes pour des équipes sportives.
オリンピックのイタリア
代表の
服もデザインしました。
Il a également conçu les costumes de léquipe nationale italienne pour les Jeux olympiques.
アルマーニさんのブランドは、
服だけでなく、ホテルやカフェ、チョコレートなど、いろいろな
商品を
作っています。
La marque Armani ne se limite pas aux vêtements, elle propose également des hôtels, des cafés, du chocolat et de nombreux autres produits.
アルマーニさんはたくさんの
賞をもらい、
世界中で
尊敬されていました。
M. Armani a reçu de nombreux prix et est respecté dans le monde entier.
のデザインは今も
多くの
人に
愛されています。
Ses créations sont encore appréciées par de nombreuses personnes aujourdhui.
Page d'accueil
Vidéo
Examen JLPT
Dictionnaire
Leçon
Sujet
