Báo tiếng Nhật: 石破首相辞任意向海外の反応は

石破いしば首相しゅしょう辞任じにん意向いこう海外かいがいの反応はんのうは

N2 Sep 7, 2025 17:09 1

Furigana Bản dịch

石破いしば総理そうり大臣だいじんが辞任じにんする意向いこうを固かためたことについて海外かいがいの反応はんのうです。

《中国ちゅうごく》
石破いしば総理そうり大臣だいじんが辞任じにんする意向いこうを固かためたことについて、中国ちゅうごくではメディアが相次あいついで速報そくほうで伝つたえ高たかい関心かんしんを示しめしています。

このうち国営こくえいの新華社しんかしゃ通信つうしんはNHKの報道ほうどうを引用いんようする形かたちで石破いしば総理そうり大臣だいじんの辞任じにんの意向いこうについて速報そくほうで伝つたえました。

その上うえで石破いしば総理そうり大臣だいじんが今月こんげつ2日ふつかの自民党じみんとうの「両院りょういん議員ぎいん総会そうかい」の場ばで参議院さんぎいん選挙せんきょの敗北はいぼくについて陳謝ちんしゃし、適切てきせつな時期じきに適切てきせつな判断はんだんを下くだす考かんがえを示しめしていたことも伝つたえています。

このほかにも中国ちゅうごくではほぼ同時どうじに多おおくのメディアが速報そくほうで伝つたえるなど高たかい関心かんしんを示しめしています。
《韓国かんこく》
韓国かんこくメディアはNHKの報道ほうどうを引用いんようする形かたちで一斉いっせいに速報そくほうで伝つたえています。

このうち、連合れんごうニュースは「自民党じみんとう内ないで臨時りんじの総裁そうさい選挙せんきょの実施じっしに賛成さんせいする動うごきが相次あいつぐ中なかで辞任じにんの意思いしを固かためたとみられる」と報ほうじるなど高たかい関心かんしんを示しめしています。

韓国かんこく政府せいふは今いまのところ反応はんのうを示しめしていません。
《海外かいがい通信つうしん社しゃ》
ロイター通信つうしんやAP通信つうしんなど海外かいがいの通信つうしん社しゃは相次あいついで速報そくほうで伝つたえました。

このうち、ロイター通信つうしんはNHKの報道ほうどうを引用いんようして石破いしば総理そうり大臣だいじんは自民党じみんとうが分断ぶんだんされる事態じたいを避さけるため、辞任じにんの意向いこうを固かためたと伝つたえています。