日本には「
早起きは
三文の
得」ということわざがあります。
일본에는 일찍 일어나는 것은 세 문三文의 이익이다라는 속담이 있습니다.
朝早く
起きると、いいことがあるという
意味です。
이것은 아침 일찍 일어나면 좋은 일이 많이 있다는 의미입니다.
科学でも、
朝早く
起きることはいいことだとわかっています。
과학 역시 아침 일찍 일어나는 것이 좋은 일임을 증명하고 있습니다.
朝早く
起きると、1
日の
時間を
上手に
使うことができます。
일찍 일어나면 하루의 시간을 효율적으로 사용할 수 있습니다.
太陽が
出る
時間に
活動を
始めると、
体の
調子がよくなります。
태양이 떠오를 때 활동을 시작하면 몸이 더 건강하게 느껴집니다.
朝は
脳が
一番よく
働く
時間だと
言われています。
아침은 뇌가 가장 잘 작동하는 시간대라고 합니다.
勉強や
仕事を
朝にすると、
効率が
上がります。
만약 당신이 아침에 공부나 일을 하면, 효율이 올라갑니다.
朝の
空気はきれいで
静かです。
散歩や
軽い
運動をすると、
気持ちが
落ち
着きます。
산책을 하거나 가벼운 운동을 하면 기분이 차분해집니다.
朝の
太陽の
光を
浴びると、うつ
病の
予防にもなります。
아침 햇살을 쬐는 것은 우울증 예방에도 도움이 됩니다.
夜遅くまで
起きている
生活を
続けると、ストレスや
不安が
増えます。
만약 당신이 밤샘을 계속하면, 스트레스와 불안이 증가합니다.
早く
起きるためには、
早く
寝ることも
必要です。
일찍 일어나기 위해서는 일찍 자는 것도 필요합니다.
夜遅くまでスマートフォンを
見ないで、
規則正しい
生活をすることが
大切です。
중요한 것은 밤늦게까지 스마트폰을 보지 않고, 규칙적인 생활을 유지하는 것입니다.