空を
見てください。
晴れた
日は
青く
見えますが、
夕方には
赤やオレンジ
色に
変わります。
맑은 날에는 하늘이 파랗게 보이지만, 저녁이 되면 빨간색이나 주황색으로 변합니다.
この
理由を
説明します。
太陽の
光の
中には、
赤や
青、
緑などいろいろな
色があります。
태양빛에는 빨강, 파랑, 초록 등 다양한 색이 있습니다.
青い
光は、
空気の
中でとても
散らばりやすい
性質があります。
파란색 빛은 공기 중에서 매우 산란되기 쉬운 특성을 가지고 있습니다.
昼間は、
空のどこを
見ても
青い
光がたくさん
届くので、
空は
青く
見えます。
낮에는 하늘 어디를 봐도 많은 푸른 빛이 도달하기 때문에 하늘이 파랗게 보입니다.
夕方になると、
太陽は
沈んでいきます。
光が
空気の
中を
通る
時間が
長くなるので、
青い
光はほとんど
散らばってしまいます。
대기 중을 통과하는 시간이 길어지기 때문에 대부분의 푸른 빛이 산란되어 버립니다.
残った
赤やオレンジの
光が
届くので、
夕方の
空は
赤く
見えます。
저녁 하늘이 붉게 보이는 것은 빨간색과 주황색 빛이 우리 눈에 도달하기 때문입니다.
きれいな
青空や
夕焼けを
見ることができるのは、
光と
空気のおかげです。
우리가 아름다운 푸른 하늘이나 선명한 노을을 볼 수 있는 것은 빛과 공기 덕분입니다.