9日の
東京株式市場、
8日のニューヨーク
市場で
株価が
上昇した
流れを
受けて
取り
引き
開始直後から
買い
注文が
広がり、
日経平均株価は
取り
引き
時間中の
史上最高値を
更新し、
一時、
4万4000円を
初めて
上回りました。
受8日纽约股市上涨的影响，9日东京股票市场开盘后买盘迅速扩大，日经平均指数在交易时段内创下历史新高，一度首次突破了44,000日元。
の
東京株式市場は
アメリカのFRB＝
連邦準備制度理事会が
利下げを
行い、
景気を
下支えするという
期待感から
8日のニューヨーク
市場で
株価が
上昇した
流れを
受けて、
取り
引き
開始直後から
半導体関連などの
銘柄が
積極的に
買われました。
9日东京股市受美国联邦储备制度理事会（FRB）降息、提振经济的预期推动，延续了8日纽约市场股价上涨的走势，交易开始后半导体相关等股票被积极买入。
は
一時、
500円以上値上がりして
取り
引き
時間中の
史上最高値を
更新し、
4万4000円を
初めて
上回りました。
日经平均股价一度上涨超过500日元，在交易时间内创下历史新高，首次突破了44,000日元。
その
後は
値上がりした
銘柄を
売る
動きが
出て、
上げ
幅は
縮まり、
日経平均株価、
午前の
終値は
8日の
終値より
88円99銭高い
4万3732円80銭。
随后，出现了抛售涨幅较大的股票的动向，涨幅收窄，日经平均股价上午收盘价为43,732日元80分，比8日的收盘价高出88日元99分。
、トピックスは
1.89上がって
3140.09。
午前の
出来高は
10億1401万株でした。
市場関係者は「
石破総理大臣の
後任を
選ぶ
自民党の
総裁選挙で
誰が
立候補し、
経済政策などで
どのような
主張をするのか、
関心が
高まっている」と
話しています。
市场相关人士表示：“大家越来越关注在选出石破首相继任者的自民党总裁选举中，谁会参选，以及他们将在经济政策等方面提出怎样的主张。”
が
集まる
東京兜町では
個人投資家でもあるという
50代の
男性は「
石破総理大臣が
辞任を
表明したことで、
今後の
期待感から
株価が
上がっているのではないか。
投資家としては
嬉しいが
短期的な
値動きに
一喜一憂せず
投資を
続けたい」と
話していました。
作为投资者虽然感到高兴，但我希望不因短期的价格波动而喜忧参半，继续进行投资。
の
女性は「
日経平均株価が
最高値を
更新していると
聞いても、
物価が
上がる
中、
賃金が
そこまで
上がっていないことなどを
考えると、
景気が
上向いているという
実感はない」と
話していました。
一位五十多岁的女性表示：“即使听说日经平均股价创下了新高，但考虑到物价上涨、工资却没有相应提高等情况，实际上并没有感受到经济在好转。”
の
男性は「
トランプ政権の
関税政策の
影響などもあり、
今後も
株価の
上昇が
続くか
疑問だ」と
話していました。
一位八十多岁的男性表示：“由于特朗普政府的关税政策等影响，今后股价是否会继续上涨令人怀疑。”
家
视频
JLPT 测试
字典
课
话题
