有名なファッション
雑誌「ヴォーグ」の
編集長だったアナ・ウィンターさんは、
今、
自分の
後をつぐ
人を
決めて、
少し
安心したようです。
安娜·温图尔女士是著名时尚杂志《Vogue》的前总编辑,她因为已经决定了自己的继任者,似乎表现出了一些安心的样子。
最近、ウィンターさんは2006
年の
映画「プラダを
着た
悪魔」について
話しました。
最近,温图尔女士谈到了2006年上映的电影《穿普拉达的女王》。
この
映画は、アン・ハサウェイさんが
演じる
若い
女性がファッション
雑誌で
働き
始め、
厳しい
上司のもとでがんばる
話です。
这部电影描绘了一位由安妮·海瑟薇饰演的年轻女性在时尚杂志社开始工作,在严格的上司指导下努力奋斗的情景。
メリル・ストリープさんが
演じた
編集長のキャラクターは、ウィンターさんがモデルだと
言われています。
据说梅丽尔·斯特里普饰演的主编角色是以温特女士为灵感创作的。
ウィンターさんは、
今までこの
映画についてあまり
話しませんでしたが、
最近のインタビューで「
映画のプレミアにプラダを
着て
行ったけど、
内容を
知らなかった」と
冗談を
言いました。
以前,温图尔夫人几乎没有谈论过这部电影,但在最近的一次采访中,她开玩笑地说:“电影首映时我穿了Prada,但我并不知道电影的内容。”
そして「メリル・ストリープさんは
本当にすばらしかった」と
褒めました。
「
映画を
見て、とても
楽しかったです」とも
言いました。
ウィンターさんは、「ファッション
業界の
人たちは、
私のことを
気にしてくれました。
温图尔夫人这样说道:“时尚界的人们对我产生了兴趣。”
映画では
私は
少しこわい
人に
見えるかもしれません」と
話しました。
でも、「
映画はユーモアがあって、みんなの
演技もよかった」と
言っています。
但是,她还说:“这部电影非常幽默,大家的表演也非常出色。”
ウィンターさんは、
映画の
中で
雑誌を
作る
仕事がどれだけ
大変か、よくわかったとも
言いました。
温图尔女士还表示,多亏了那部电影,她更加深刻地理解了制作杂志的艰辛。
「プラダを
着た
悪魔」の
続編も
作られていて、また
同じ
俳優たちが
出る
予定です。
《穿普拉达的女王》续集也正在制作中,原班演员预计将继续出演。