新しい
技術で、
片足のランニングシューズを
約3
分で
作ることができるようになりました。
Với công nghệ mới, giờ đây có thể sản xuất một chiếc giày chạy bộ chỉ trong khoảng 3 phút.
ロボットアームが
足の
形に
樹脂を
吹きつけて、
熱で
固めます。
Cánh tay robot sẽ phun nhựa theo hình dạng bàn chân và làm cứng nó bằng nhiệt.
こうして「アッパー」と
呼ばれる
上の
部分ができます。
Bằng cách này, phần trên gọi là upper sẽ được tạo ra.
そのあと、
色やロゴをつけて
完成です。
Sau đó, giày được hoàn thiện bằng cách thêm màu sắc và logo.
値段は1
足4
万4000
円です。
Giá của một đôi là 44000 yên.
今まで「アッパー」を
作るには2
週間くらいかかりましたが、この
技術では
縫うことや
接着剤がいりません。
Trước đây, để làm phần upper phải mất khoảng hai tuần, nhưng với công nghệ này, không cần phải may hay dùng keo dán.
一つの
工程で
作れるので、
二酸化炭素(CO2)の
排出も
少なくなります。
Vì có thể sản xuất chỉ trong một công đoạn nên lượng khí CO2 thải ra cũng giảm đi.
また、このシューズは「ミッドソール」というクッションの
部分の
中が
空洞になっています。
Ngoài ra, đôi giày này có phần đệm gọi là midsole được thiết kế rỗng bên trong.
これで、
走るときの
足への
衝撃をやわらげることができます。
Nhờ đó, có thể giảm bớt tác động lên bàn chân khi chạy.
開発したスポーツブランドによると、
重さは1
足170グラムで、
前の
製品よりも
軽くなりました。
Theo thương hiệu thể thao đã phát triển sản phẩm này, trọng lượng của một đôi là 170 gram, nhẹ hơn so với sản phẩm trước đây.
リサイクルもしやすいです。
Việc tái chế cũng trở nên dễ dàng hơn.
ランニングシューズの
市場は1200
億円以上です。
Thị trường giày chạy bộ có giá trị hơn 120 tỷ yên.
最近は、
環境にやさしい
商品を
選ぶ
人が
増えているので、このような
新しいシューズが
注目されています。
Gần đây, ngày càng nhiều người lựa chọn các sản phẩm thân thiện với môi trường, vì vậy những đôi giày mới như thế này đang thu hút sự chú ý.