イギリスのロンドンで
13日、
外国から
来た
人が
増えることに
反対するデモがありました。
On June 13th, a protest was held in London, England against the increase in the number of immigrants from abroad.
デモは、
極右のグループが
呼びかけました。
The demonstration was called for by a far-right group.
イギリスでは、
外国から
小さい
船で
来て
難民の
申請をする
人が
増えています。
In the UK, the number of people seeking asylum by coming in small boats from overseas is increasing.
イギリスのメディアによると、デモには
11万人から
15万人が
集まりました。
According to British media, between 110,000 and 150,000 people participated in this demonstration.
「
外国から
不法に
来た
人を
追い
出せ」と
叫びました。
They raised their voices, saying, Deport illegal immigrants from abroad.
デモの
一部の
人が
瓶を
投げて、
警察官26人がけがをしました。
Some of the demonstrators threw bottles, and 26 police officers were injured.
警察は
25人を
逮捕しました。
The police arrested 25 people.
デモの
近くでは、
差別に
反対する
団体も
抗議しました。
Even near the place where the demonstration was being held, groups opposing discrimination also held demonstrations.
両方のグループがぶつかりそうになって、
危ない
状態になりました。
These two groups almost collided, creating a dangerous situation.