台湾の
政府は、アメリカの
会社と
一緒に
新しい
巡航ミサイルを
作りました。
Chính phủ Đài Loan đã hợp tác với một công ty Mỹ để chế tạo một loại tên lửa hành trình mới.
このミサイルは「
低コスト
自律型巡航ミサイル」といいます。
Loại tên lửa này được gọi là “tên lửa hành trình tự động chi phí thấp”.
台湾は
中国からの
軍事的な
問題を
心配しているので、
自分たちの
兵器を
作ることに
力を
入れています。
Do lo ngại các vấn đề quân sự từ Trung Quốc, Đài Loan đang tập trung vào việc tự phát triển vũ khí của mình.
この
新しいミサイルは、
陸上でも
海上でも
使うことができます。
Tên lửa mới này có thể được sử dụng cả trên đất liền lẫn trên biển.
アメリカの
会社が
作った「バラクーダ500」という
兵器をもとにして、
台湾用に
改良しました。
Dựa trên vũ khí “Barracuda 500” do công ty Mỹ sản xuất, Đài Loan đã cải tiến để phù hợp với nhu cầu của mình.
ミサイルがどれくらい
遠くまで
飛べるかは、まだ
発表されていません。
Hiện vẫn chưa công bố tầm bắn của tên lửa này.
台湾はこれから1
年半で
生産を
始め、1つのミサイルの
値段を
約3200
万円にしたいと
考えています。
Đài Loan dự kiến sẽ bắt đầu sản xuất trong vòng một năm rưỡi tới và muốn giữ giá mỗi tên lửa ở mức khoảng 32 triệu yên.
また、
台湾の
研究所は
水中ドローンや
水中で
動く
機雷も
作っています。
Ngoài ra, viện nghiên cứu của Đài Loan cũng đang phát triển các loại drone dưới nước và thủy lôi di chuyển dưới nước,
これもアメリカの
会社と
一緒に
開発しています。
cũng hợp tác với các công ty Mỹ.
アメリカは
長い
間、
台湾に
武器を
売ってきましたが、
最近は
世界中で
兵器の
需要が
増えているので、アメリカからの
武器の
数は
少なくなっています。
Mỹ đã bán vũ khí cho Đài Loan trong thời gian dài, nhưng gần đây nhu cầu vũ khí trên toàn thế giới tăng cao nên số lượng vũ khí từ Mỹ cung cấp cho Đài Loan đã giảm.
中国の
国防大臣は、
台湾への
外国の
軍事的な
関わりを
強く
反対しています。
Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc mạnh mẽ phản đối sự can thiệp quân sự của nước ngoài vào Đài Loan.
中国は、アメリカが
台湾を
使って
中国を
止めようとしても、うまくいかないと
言っています。
Trung Quốc cũng tuyên bố rằng, dù Mỹ cố gắng ngăn chặn Trung Quốc thông qua Đài Loan thì cũng sẽ không thành công.