アメリカの
有名な
歌手ビヨンセさんの
未発表の
曲やツアーの
計画など、
大切な
情報が
入ったスーツケースが
盗まれました。
A suitcase containing important information such as unreleased songs and tour plans of the famous American female singer Beyoncé has been stolen.
事件は
7月8日、アトランタでビヨンセさんのコンサートの
2日前に
起こりました。
This incident occurred in Atlanta on July 8th, two days before Beyoncés concert.
ビヨンセさんの
振付師とダンサーが、レンタカーのジープからスーツケース
2つがなくなったと
警察に
話しました。
Beyoncés choreographer and dancer told the police that two suitcases had disappeared from their rental Jeep.
警察によると、ケルビン・エバンスという
男が
車に
入ってスーツケースを
盗んだ
疑いで
逮捕されました。
According to the police, a man named Kelvin Evans was arrested on suspicion of breaking into a car and stealing a suitcase.
しかし、ビヨンセさんの
未発表曲が
入ったハードドライブはまだ
見つかっていません。
However, the hard disk containing Beyoncés unreleased songs still hasnt been found.
盗まれたスーツケースの
中には、ビヨンセさんの
新しい
曲やツアーの
計画、パソコン
2台、
1000ドル
以上の
服などが
入っていました。
Inside the stolen suitcase were Beyoncés new song, tour plans, two laptops, and clothing worth over $1,000.
警察は、これらの
大切なものを
早く
見つけるために
調べを
続けています。
The police are continuing their investigation in order to find these important items as soon as possible.