ウクライナの
ゼレンスキー大統領は、
9月23日からの
国連総会の
一般討論演説にあわせて、
アメリカを
訪問して
トランプ大統領と
会談すると
明らかにし、ロシアとの
停戦実現後のウクライナへの「
安全の
保証」をめぐって
意見を
交わしたいという
考えを
示しました。
우크라이나의 젤렌스키 대통령은 9월 23일부터 열리는 유엔 총회의 일반토론 연설에 맞춰 미국을 방문해 트럼프 대통령과 회담할 것이라고 밝혔으며, 러시아와의 휴전 실현 이후 우크라이나에 대한 안전 보장을 둘러싸고 의견을 나누고 싶다는 생각을 나타냈습니다.
複数のウクライナメディアによりますと、ゼレンスキー大統領は、19日に記者団に対し、国連総会で各国の首脳らによる一般討論演説が今月23日から始まるのに合わせてアメリカのニューヨークを訪問してトランプ大統領と会談すると明らかにしました。
여러 우크라이나 매체에 따르면, 젤렌ス키 대통령은 19일 기자단에게, 유엔 총회에서 각국 정상들의 일반 토론 연설이 이달 23일부터 시작되는 것에 맞춰 미국 뉴욕을 방문해 트럼프 대통령과 회담할 것이라고 밝혔습니다.
その上で、首脳会談では「パートナーによる安全の保証が、われわれが必要とするものにどれだけ近づいたのか、シグナルを得たい」として、ロシアとの停戦実現後のウクライナへの「安全の保証」をめぐって意見を交わしたいという考えを示しました。
그런 점에서, 정상회담에서는 파트너에 의한 안전 보장이 우리가 필요로 하는 것에 얼마나 가까워졌는지 신호를 얻고 싶다며, 러시아와의 휴전 실현 이후 우크라이나에 대한 안전 보장을 둘러싸고 의견을 나누고 싶다는 생각을 나타냈습니다.
ゼレンスキー大統領がトランプ大統領と会談するのは、8月18日のワシントンでの会談に続くもので、前回は、トランプ大統領が、アメリカとしてヨーロッパとともにウクライナへの「安全の保証」に関与していく意向を示していることから、具体的な進展があるかが焦点となります。
젤렌스키 대통령이 트럼프 대통령과 회담하는 것은 8월 18일 워싱턴에서의 회담에 이은 것으로, 전회에는 트럼프 대통령이 미국으로서 유럽과 함께 우크라이나에 대한 안전 보장에 관여할 의향을 보였기 때문에, 구체적인 진전이 있을지가 초점이 됩니다.