일본어 뉴스: 地方移住や二地域居住「ふるさと回帰フェア」東京で開催

地方ちほう移住いじゅうや二に地域ちいき居住きょじゅう「ふるさと回帰かいきフェア」東京とうきょうで開催かいさい

N2 Sep 20, 2025 15:09 5

Furigana 번역

地方ちほうへの移住いじゅうや「二に地域ちいき居住きょじゅう」に関心かんしんが高たかまる中なか、全国ぜんこくの自治体じちたいなどが相談そうだんに応おうじるイベントが都内とないで開ひらかれました。

20日はつかと21日にじゅういちにち、代田">千代田ちよだ区くの東京とうきょう国際こくさいフォーラムで開ひらかれるイベントには、2日間ふつかかんで過去かこ最多さいたとなるのべ700ななひゃく余あまりの自治体じちたいや商工しょうこう団体だんたいなどが参加さんかします。

それぞれブースを設もうけ、自治体じちたいの担当たんとう者しゃやすでに移うつり住すんだ人ひとたちが来場らいじょう者しゃに対たいし、移住いじゅう者しゃへの支援しえん制度せいどのほか、地元じもとの自然しぜんや住環境じゅうかんきょうの魅力みりょくについて説明せつめいしていました。

主催しゅさい団体だんたいによりますと、テレワークと首都しゅと圏けんへの通勤つうきんを組くみ合あわせやすい関東かんとう近郊きんこうや、新幹線しんかんせんなどで利便りべん性せいのいい場所ばしょが人気にんきだということです。

夫おっとの出身しゅっしん地ちの佐賀さが県けんへの移住いじゅうを検討けんとうしているという都内とないの20代にじゅうだいの女性じょせいは「東京とうきょうだと子こどもを公園こうえんで遊あそばせたり、自然しぜんにふれあったりするのが難むずかしく、地方ちほうでゆっくり過すごしたいです。

相談そうだんをして教育きょういくや医療いりょうなどの不安ふあんが解消かいしょうされました」と話はなしていました。

主催しゅさいした「ふるさと回帰かいき・移住いじゅう交流こうりゅう推進すいしん機構きこう」の吉冨よしとみ諒りょうプロジェクトマネージャーは「コロナ禍か以降いこう、働はたらき方かたの多様たよう化かが進すすみ毎年まいとし、右肩みぎかた上あがりで移住いじゅうへの関心かんしんが高たかまっている。

子育こそだて環境かんきょうを求もとめるなど、現役げんえき世代せだいが中心ちゅうしんとなったのが大おおきな変化へんかだ」と話はなしていました。

この「ふるさと回帰かいきフェア」は、21日にじゅういちにちも午前ごぜん10時じゅうじから午後ごご4時半よじはんまで開ひらかれています。

地方ちほう移住いじゅうや二に地域ちいき居住きょじゅう「ふるさと回帰かいきフェア」東京とうきょうで開催かいさい