中国の
中部で、
昔に
見つかった
古い
頭蓋骨が
人類の
進化について
新しいことを
教えてくれるかもしれません。
Ancient skulls that have been discovered in central China for a long time may provide new insights into human evolution.
この
頭蓋骨は100
万年前のもので、
科学者たちはデジタル
技術を
使って
復元しました。
This skull is about one million years old, and scientists have restored it using digital technology.
頭蓋骨の
特徴から、「ドラゴンマン」や「デニソワ
人」と
呼ばれる
人類と
関係があると
考えられています。
Based on the characteristics of the skull, it is believed to be related to an ancient human species called Dragon Man or Denisovan.
デニソワ
人は
最近発見された
古い
人類で、まだよく
分かっていません。
Denisovans are a newly discovered ancient human species, and there is still much that remains unknown about them.
この
頭蓋骨の
分析によって、デニソワ
人の
祖先が
今まで
考えられていたよりもずっと
昔に
生まれたことが
分かりました。
This analysis of the skull suggests that the ancestors of the Denisovans existed much earlier than previously thought.
研究者たちは
他の
多くの
頭蓋骨と
比べて、
人類の
進化がもっと
複雑で
早く
始まったと
考えています。
Compared to many skulls, researchers believe that the process of human evolution began more quickly and more complexly.
この
発見が
正しければ、
私たちホモ・サピエンスの
歴史も40
万年早くなるかもしれません。
If this discovery is correct, the history of us Homo sapiens could go back 400,000 years earlier.
頭蓋骨は
中国の
湖北省で
見つかり、「
鄖県人2
号頭骨」と
呼ばれています。
This skull was discovered in Hubei Province, China, and is called Yunxian Man Skull No. 2.
保存状態が
良かったので、
最新のCTスキャンやコンピューター
技術で
詳しく
調べることができました。
Thanks to its good state of preservation, scientists were able to study it in detail using the latest CT scanning technology and computers.
今まで、ホモ・エレクトスという
原始的な
人類の
頭蓋骨だと
思われていましたが、
違う
特徴も
見つかりました。
Previously, this was thought to be the skull of Homo erectus, a primitive human, but different features have also been discovered.
研究者たちは、この
頭蓋骨がドラゴンマンの
祖先だと
考えています。
Researchers believe that this skull is an ancestor of Dragon Man.
この
新しい
分析によると、
現代人とデニソワ
人は
約132
万年前に
同じ
祖先から
分かれ、ネアンデルタール
人はさらに
早く
分かれたそうです。
According to this new analysis, modern humans and Denisovans diverged from a common ancestor about 1.32 million years ago, and Neanderthals branched off even earlier.
これまでよりも
人類の
進化が
古いことを
示しています。
This suggests that the evolution of ancient humans was more advanced than previously known.
今後、もっと
多くの
化石やデータを
使って
研究が
続けられる
予定です。
In the future, research will likely continue using more fossils and data.