29日，千葉縣鎌谷市的市道上，一輛幼稚園接送巴士撞上了住宅的圍牆等，駕駛的男性死亡，另外車上的9名幼兒園兒童受了輕傷。
警方正在調查詳細的事故情況及原因。
29日にじゅうくにち午前ごぜん9時くじ前まえ、鎌ケ谷かまがや市し南鎌ケ谷みなみかまがやの市道しどうで幼稚園ようちえんの送迎そうげいバスが住宅じゅうたくの塀へいなどに突つっ込こみました。
6月29日上午9點前，在鎌谷市南鎌谷的市道上，一輛幼稚園接送巴士撞上了住宅的圍牆等。
警察けいさつと消防しょうぼうによりますと、この事故じこで送迎そうげいバスを運転うんてんしていた40代よんじゅうだいくらいの男性だんせいが意識いしきがない状態じょうたいで病院びょういんに運はこばれ死亡しぼうが確認かくにんされたほか、乗のっていた4歳よんさいから5歳ごさいとみられる園児えんじ9人きゅうにんが軽かるいけがをしました。
根據警方和消防的說法，這起事故中，駕駛接送巴士的四十多歲男性在失去意識的狀態下被送往醫院，經確認死亡，另外，車上九名年齡約四至五歲的幼兒園兒童受了輕傷。
現場げんばは片側かたがわ1車線いちしゃせんの直線ちょくせん道路どうろで東武とうぶ野田のだ線せんの「鎌ヶ谷かまがや駅えき」から南東なんとうに2キロにきろほど離はなれた住宅じゅうたく街がいです。
現場位於單向一車道的直線道路上，距離東武野田線的「鎌ヶ谷站」往東南方約2公里的住宅區。
警察けいさつは詳くわしい事故じこの状況じょうきょうや原因げんいんを調しらべています。
近所きんじょの男性だんせい「大おおきな音おとがして振動しんどう」
近所きんじょに住すむ60代ろくじゅうだいの男性だんせいは「ドーンという大おおきな音おとがして庭にわの木きが揺ゆれるような振動しんどうがした。
鄰居的男性：「發出很大的聲響並且有震動。」住在附近的六十多歲男性表示：「聽到『轟』的一聲巨響，感覺到像是讓庭院樹木都搖晃的震動。」
大約過了五分鐘，我望向車道，看到公車撞向了房子，保險桿已經變得亂七八糟。
司機沒有看見，但孩子們乖乖地排著隊。
他說：「沒有看到她在哭的樣子。」
Trải nghiệm tốt hơn trên phiên bản điện thoại
您需要升級到高級帳戶才能使用此功能
您確定要再次測試嗎？
請升級您的帳戶以無限閱讀報紙
家
視頻
JLPT 測試
字典
課
話題
