30日で9月が終わります。
September ends in 30 days.
しかし、東日本と西日本の太平洋側では、29日も暑くなりました。
However, it was also hot on the Pacific side of eastern and western Japan on the 29th.
たくさんの所で30°C以上の真夏日でした。
It was a midsummer day with temperatures over 30°C in many places.
熱中症に
気をつけてください。
Please be careful of heat stroke.
気象庁によると、29日の夜は、強い雨が降る所があるかもしれません。
According to the Japan Meteorological Agency, there may be places where heavy rain will fall on the night of the 29th.
雷や竜巻などにも気をつけてください。
Please also be careful of things like lightning and tornadoes.
。